:هماهنگی با نسخه بلوری احمد
سلام
چی شده؟- یکی توی ایستگاه گردنمو لیس زد-
اوه پس هنوز زنده ای
چی کار دارین میکنین؟- مامانم زنگ زد-
اونا میخوان توی روزنامه، آگهی نامزدیمونو بذارن
ما الان داریم دنبال یه عکس خوب میگردیم- فکر میکنم ما اصلا عکس خوب نداشته باشیم-
ما دوتا عکسای قشنگی باهم داریم
... نخیر توی اون عکسا تو قشنگ افتادی و بغل یه یارو ایستادی که اینجوری کرده
اوه خدای من! این عکسه چقدر زشته که تو بغل مجسمه آزادی ایستادی
نمیدونم چه دلیلی داره که من نمیتونم توی عکسا خوب بیفتم
این یکی عالیه
آره من توش نیستم- نه منو ببینین توی این عکس کاملا برنزه شدم
چرا نمیرین پیش یه عکاس حرفه ای تا ازتون یه عکس قشنگ بگیره؟
فکر خیلی خوبیه. شرط میبندم که اونا از یکی از اون ماشین های بادزن هم دارن
آره عالیه. علاوه بر اون چندلر هم دیگه توی عکس اینقدر احمقانه نمیفته
چندلر نظرت چیه؟- خیلی خوب،ولی باید یه چیزی بگم. من نمیام
"من " میام
ماجرای عکس نامزدی
رفیق،اونا لوله شدن
پس اون 3 امتیازو چی میگی؟- عالی بود-
فقط یه خرده نزدیک بود که اونا بذارن ما یه بار دیگه هم باهاشون بازی کنیم
هی ببینین،فیبی داره با "آقای خوشتیپ قهوه خونه" صحبت میکنه
تو بهش میگی"آقای خوشتیپ قهوه خونه"؟ "ما بهش میگیم"وز وزوی شاشوک
"آره و به راس هم میگیم"ماتمزده در دستشویی
هی بچه ها "وز وزوی شاشوک"الان ازم خواست که باهم بریم بیرون
!من فکر میکردم اون ازدواج کرده- آره ولی داره از زنش جدا میشه
راس شاید تو بشناسیش
اینجا که کلوب نیست
اگه داره طلاق میگیره فکر میکنی درسته که باهاش قرار بذاری؟
هی اونایی که طلاق میگیرن حتما آدمای بدی نیستن تنها کار بدشون چرخیدن توی کلوپای لختیه-
من باید برم سر کار- تو که تا نیم ساعت دیگه وقت داری-
همکارم تگ موقع ناهار توی اداره دراز نشست کار میکنه
من میتونم موقع ورزش کمکش کنم
ریچ تو چرا این آدمو استخدام کردی؟
تو که میدونی نمیتونی باهاش قرار بزاری درسته؟- آره میدونم-
داشتم شوخی میکردم که بهش اینقدر نزدیکم
اون حتما باید منو تو اداره "همسر کاری" صدا کنه
اون خیلی خوب میدونه تو یه روزی اخراج میشی
من اخراج نمیشم چون قرار نیست خومو دلباختش نشون بدم
پس اگه با یکی دیگه قرار بزاره ناراحت نمیشی؟
چرا کی با کی کجا؟ نکنه با اون زنه شلخته توی سوپر مارکت قرار گذاشته
شاید من یه کلوپ مردان طلاق گرفته راه انداختم
رفیق خیلی ناراحت کنندست
میتونم پشتش یه زمین بسکتبال ردیف کنم
منم بازی؟
امروز دراز نشست کار نمیکنی؟
همین الان تموم شد- حالا ده تا دراز نشست دیگه واسم برو ببینم-
چی؟
با ناهارم مشروب خوردم
گزارشات پرداختی رو توی دفتر ثبت کردی؟- اونارو دیشب انجام دادم-
میتونی 4 تا کپی ازش برام بگیری؟
حتما- عالیه ممنون-
ها
اوه
سلام ریچل- سلام ملیسا چه خبرا؟-
میخوام برم خرید
میخوام یه خورده خرتو پرت توی کوله پشتیم بریزم
میوه خشک و گرانولا و این چیزا
چطور؟- تگ اینجاست؟-
نه چرا؟
میخواستم در مورد امشب باهاش صحبت کنم
واقعا؟ مثل اینکه چشتو بدجور گرفته نه؟
... ما یکم در مورد بعضی چیزا با هم لاس زدیم
ولی امیدوارم امشب این رابطه قویتر بشه
آروم برو با هم بریم ملیسا این حرفهارو نباید جایی بزنی
ولی میدونی فکر کنم اون گفت امشب یه برنامه دیگه داره
اوه نه- اوه آره-
خیلی خوب برگردیم سر کار
این کوله پشتی تگ نیست؟
من نمیخوام توی این اداره زیاد جنده بازی در بیارم کاری نکن به مافوقت گزارش کنم
عالیه عالیه مونیکا
خوب چندلر تو نمیخوای یکم واسه ما اون لبخندتو نشون بدی؟
باشه
متاسفم اون صندلی اذیتت میکنه؟- نه مشکل منم-
چندلر من میدونم میتونی اینکارو بکنی تو لبخند زیبایی داری
آره؟- آره-
شاید بهتره تو نخندی بیا یه کار دیگه کنیم
سعی کن سکسی به نظر برسی- باشه-
ولش کن
سلام جویی اینجا چیکار میکنی؟-
همین کوچه بقلی یه تست بازیگری دارم و روی لباسم سس ریخته
لباس اضافی داری؟- بله که دارم-
بیا
عالیه
هیچ لباسی نداری که مال رالف لورن نباشه
فکر نمیکنم جویی
فکر کنم همین خوبه
ببین امشب چکاره ای؟- هیچی چطور؟-
میتونی امشب تگو ببری بیرون بهت پول میدم
خرج زیادی میبره که من با یه مرد برم بیرون
من که نمیگم باهاش قرار بزاری
واقعا؟ چون پولش بدردم میخوره
اون تازه اینجا اومده و هیچ رفیقی نداره
برید با هم تماشای یک بازی ممنونت میشم
باشه مساله ای نیست- ممنون-
اوه دونات
بیا سعی کنیم
تعجب زده توی دوربین نگاه کنیم
به آینده خیره بشیم و در مورد ازدواجمون و روزایی که میاد فکر کنیم
چندلر اون صورتت چه مرگشه؟
این عکس از درونش باید بگه که "گلر و بینگ دارن ازدواج میکنن"
نه اینکه بگه "این زن اون احمقو از مرگ نجات داده"
هی بهش نخند من با این احمق دارم ازدواج میکنم
بگیر بیگر خودشه
من اینو دوست دارم
انگار میگه "دوستت دارم و برای همینه که باید بکشمت"
نمیتونه همش بد افتاده باشه
یه عکسی رو پیدا کن که چشات مثل موقعهایی که تو اتاق خوابیم شده باشه
خودشه
اوه خدای من چشام این شکلی میشه؟
تو چرا با من میخوابی؟
واقعا میخوای وارد اون بحث بشی؟
به من که خیلی خوش گذشت- منم همینطور-
متاسفم که اون مردک توی ایستگاه گردنتو لیس زد
نه اشکل نداره اون یه دوسته
نمیخوام جسارت کنم
ولی من دو تا بلیط واسه رقص باله فردا گرفتم
... آره من
خوب من نیمه نهاییشو از دست دادم فکر میکنم دیگه دیدنش ارزش نداشته باشه
میدونم نباید اینو بگم. ولی من این بلیطهارو از رئیسم گرفتم
اوه نه نه نه خدای من
خیلی خوب نترس من میرم
زن قبلی من ویتنی اونجاست
من نمیتونم با اون روبه رو بشم اون دیوونست
باشه میدونم صبر کن
هی راس- ها-
زن قبلی کایل ویتنی اون بیرونه
ببین میتونی دکش کنی؟
چی؟نه
من دو تا بلیط فینال رقص باله دارم ها
فکر نمیکنم فیبز
خیلی خوب انجامش میدم
فقط چون دوستمی اینکارو میکنم- باشه-
اوه
سلام جینجر
من میخوام کلیدامو برگردونی
دست من نیست- همونجاست-
باشه شرلوک هلمز
متاسفم ولی تو بهتره بری فیبز
اومدم از این که زن کایل رو دک کردی ازت تشکر کنم
قابلی نداره بعدا در موردش صحبت میکنیم
سلام ویتنی- سلام راس-
برای صبحونه حاضری- آره-
زن قبلی کایل؟ تو قرار بود دکش کنی نه اینکه باهاش قرار بزاری
میتونی چند لحظه بهم فرصت بدی من باید با این خانم صحبت کنم
راستی ایشون دیشب اینجا نبوده
باشه- ممنون-
من اونو مجبور شدم دکش کنم در حالی که میتونستم باهاش خوش باشم
با هم برین سالن رقص؟
بله اون موقعست که فهمیدم ما چه آدمای باحالی هستیم
کایل چیزای واقعا بدی در مورد اون به من گفت
مثلا؟
... اون خیلی خشنه و خیلی بد اخلاقه و
بدون مشورت با تو اتاقای خونتو رنگ روشن میزنه
باشه
اون از سکس به عنوان یه سلاح استفاده میکنه
ممنونم که بهم هشدار دادی
سر صبحونه حواسم به نقاشی اتاقهام و اسلحه اون هست
تو هنوزم میخوای باهاش بری بیرون؟- آره-
خوب مگه نفهمیدی من چی در موردش بهت گفتم؟
فیبز بس کن فکر میکنی کایل چرا در موردش اینجوری صحبت میکرد
مشخصه که شوهر قبلیش باید این حرفارو پشت سرش بزنه حالا اگه اجازه میدی
گوش کن اون دیوونست
در خونتون عایق صدا نیستش
میبینی؟ هیچی براش کافی نیست
صبح بخیر- سلام تگ-
با جویی خوش گذشت؟- آره رفتیم با هم بازی نیک رو تماشا کردیم
عالیه
بعدش به بار رفتیم و برامون چند تا زن جور کرد
زن؟ منظورت پیرزنهاست
تقریبا 30 ساله
من هیچوقت نمیتونستم با دخترها توی بار صحبت کنم
ولی دیشب 20 تا شماره ردو بدل کردم
عالیه
پس جویی خیلی چیزا بهت یاد داده
یه خرده
حالت چی میگه؟
میبینی؟ چه خنده خوبی هم آسون و هم طبیعی
حالا وانمود میکنیم من یه دوربین دارم
چرا عوضش کردی؟- نمیتونم کاری کنم-
میخوای بدونی وقتی من ازم عکس میگیرن چیکار میکنم؟
ازم پول میگیری؟
اول از همه باید خودتو رها کنی
این کاریه که من میکنم پایینو نگاه میکنم پایین پایین همینجور پایینو نگاه میکنم
یه دفعه بالارو نگاه میکنم
دیدی؟ حالا همینکارو بکن
پایینو نگاه کن نگاه کن نگاه کن
چرا ژله رو کفشت ریخته؟
یه دونات خوردم
سلام- سلام-
شنیدم دیشب با تگ بهتون خوش گذشته
آره بچه خیلی باحالیه
آره و از اینکه اونو شبیه خودت کنی خیلی لذت میبری
چی؟- میدونی منظورم خانمهاست-
کسی نمیتونه معاشرت با خانمهارو به کسی یاد بده
برا همینه که هیچوقت نمیتونستم به چندلر یاد بدم
من اینجام ها
میشه دیگه باهاش بیرون نری؟
این روش تو و اون و خانمها
من میدونم اون همکارمه و نمیتونم باهاش قرار بزارم
ولی این مساله ناراحتم میکنه فهمیدی؟
نه نه نه تو نمیتونی اونو ازم دور کنی
من بالاخره یه همکار خوب واسه تور زدن دخترا پیدا کردم
من هنوز اینجام ها
... باهاش صحبت میکنی
و بهش بگی که قرار گذاشتن با خانمها چقدر آزار دهندست؟
چی؟
من نمیخوام اون با کسی ملاقات کنه تا وقتی که من به اون علاقمندم
من از پسش بر میام
این مثل این نمیمونه که بگم من عاشقشم فقط یه علاقه فیزیکیه
من از این مسایل برام پیش میاد حتی وقتی اولین بار تورو دیدم عاشقت شدم
میدونم مونیکا در جریانم گذاشت
اولین بار که منو دیدی عاشق منم شدی؟
آره مطمئنا
اصلا شما آدما منو میبینید؟
خوب باهاش صحبت میکنی؟
نمیدونم ریچ- من بهت 10 تا تی شرت مجانی میدم
یکی
نه 10 تا تو گفتی 10 تا
میخواستی باهام صحبت کنی؟
نمیدونم چیزی برام آوردی؟
آره این از طرف ریچله
ده تا باشه
تگ یه مساله ای توی همه خانوماست
واقعا؟- آره مربوط به توئه-
سلام تو اینجایی- آره من اینجام
حالت خوبه؟- آره جویی بهم گفت باید خودمو ریلکس نشون بدم-
اون به من قرص آنتی هیستامین داد
چی؟
من توی مترو خوابم برد و به بروکلین رفتم
بروکلین خیلی دوره
پس چی فکر کردی؟
ولی نگران نباش ولی من الان یاد گرفتم چه جوری توی عکس ژست بگیرم
خیلی خوب پایینو نگاه کن
پایین
چندلر؟- ها؟
سلام- سلام-
اوضاع با اون دیوونه چه جوری پیش میره؟ هنوز بلایی سرت نیاورده؟
ببین تو از یه طرف داری به قضیه نگاه میکنی خوب؟
اون حتما به کایل بیش از سی تا نمونه نقاشی نشون داده
قبل از اینکه اتاقو نقاشی کنه
و پاسخش به هر کدوم از اونا این بوده "من هیچ اهمیتی به رنگها نمیدم"
... شاید اون وقت کمتری رو در طراحی خونه
... و وقت بیشتری رو در اتاق خواب گذرونده باشه
فکر نمیکنم چنین مشکلی برای ما پیش بیاد
شاید بخاطر اینکه کسی نمیتونه احساسات منو تحریک کنه
تو فکر میکنی کایل هم از نظر احساسی غیر قابل تحریکه؟
به نظر اون هم همینطوره
شاید اگه ویتنی مسایل کاریشو
از اداره به خونه نمیبرد اون اینطوری نمیشد
باید ویتنی رو برای اینکه میتونه خرجشو خودش در بیاره ببخشی
یعنی اون شب کریسمس سال 97 هم هیچکاری نکرده
میدونستم میخوای اینو توی سرم بزنی
اون سه سال پیش بود اون خیلی معذرت خواهی کرد
دیگه چی میخوای؟
من میخوام 6 سال قبل برگرده
ما هم میخوایم ما هم میخوایم
متاسفم که این اتفاقات افتاد
صبح بخیر ریچل- سلام-
خوب دیشب چیکارا کردی؟
با جویی بیرون بودم- آره؟-
... بازم یه شب دیگه و دختر تور کردنو
نه ما صحبتهای واقعا خوبی داشتیم
من فکر نمیکنم دیگه به بار برم
فکر نمیکردم چنین اتفاقی بیفته
این کارا به شخصیت من نمیخوره
... من همیشه راحت ترم وقتی من چرا اینارو دارم به تو میگم؟
این چیزا برای تو اهمیتی نداره- چرا داره-
تو گفتی "من راحت ترم وقتی که"
وقتی که وارد یه رابطه میشم
من دوست دارم یه دوست دختر داشته باشم- واقعا؟-
کسی که بتونم باهاش راحت باشم
راحت باشی؟
بزار یه سوالی ازت بپرسم؟- اوه هاه؟-
اینو قبول داری که برای هر کسی یه نیمه گمشده وجود داره؟
سعی میکنم قبول کنم
و اگه کسی چنین کسی توی زندگیت باشه تو باید بری جلو
بله بله دقیقا
خیلی خوب پس درسته- آره-
من میخوام برگردم پیش دوست دختر سابقم- با کمال میل-
چی؟
الو؟-
یکمی طول میکشه منو ببخش
آره
-------
خدای من
اوه متاسفم اذیتت میکنه؟
صحبت از خودخواهی در رختخواب شد ویتنی چطوره؟
شاید مجبور نباشه توی رختخواب خودخواه باشه
اگه یه نفری بدونه کی بوده و چی شده
اوه اون میدونه
از تو بهتر میدونه
اوه سلام خوبه شما دوتا اینجایید
ما یه جورایی باید با شماها صحبت کنیم
هر دوتاتون باهم؟- چی شده؟-
دیشب رفتم خونه کایل تا چند تا از وسایلمو بردارم
و باعث شد یاد بعضی از خاطرات بیفتیم
ما تموم شبو صحبت کردیم
... و فقط میدونیم دلیل اینکه از هم عصبانی هستیم
اینه که هنوز احساساتی بینمون هست
... بنابر این
بگو دیگه کایل
ما میخوایم یه شانس دیگه به زندگیمون بدیم
پس اون غر زدناش و اون عصبانیتهای بی موردش چی؟
من دارم روش کار میکنم
آره جون خودت تو هم خیلی تغییر پذیری
میدونی اون وز وزوی شاشوکه
میدونم- باعث میشه کمتر بشاشه؟ در هر حال
ما خیلی متاسفیم
اشکالی نداره ما به شما نیازی نداریم ما الانشم از پسش بر اومدیم
آره به اندازه ته پام هم دیگه برام اهمیتی نداره
آره ما میریم
متاسفم
فیبز تو در مورد ویتنی درست میگفتی
میدونی اون از سکس میخواست به عنوان اسلحه استفاده کنه
آره من یکم پشتم درد گرفت
میدونی اون وقت کارای دیگه هم وز وز میکنه
بهتره دیگه بهشون فکر نکنیم
اگه دوباره با هم بهم زدن بهتره که دیگه اونو توی کلوپ مردان غمگینت راه ندی
کلوپ مردان طلاق گرفته- سیب زمینی و سب زمنی
هی بچه ها اینجارو ببینید
مامانم واسم آگهی نامزدیمونو چاپ کرده- بببینمش ببینمش-
اوه آره اون قشنگ افتاده- شما دوتا زوج جذابی هستین-
آره ما با هم خیلی عالی به نظر میرسیم- آره واقعا-
باشه
تصور کن بچه هامون چی شکلی در میان
مجبور نیستیم در مورد اون تصور کنیم
منم که دارم باهاش ازدواج میکنم
خواهیم دید