...قبلاً در "فرینج" اتفاق افتاد
...اولین افراد
اینی که دستتونه یکی از آخرین نسخه هاشه
منظور از اینا جیه؟ آدم و حوا؟
نه، قبل از دایناسورها
اولین افراد وجود داشتن
آنها مردمانی با فن آوری بسیار پیشرفته بودند"
"که توانستند کشف بزرگی انجام دهند
والترنیت" گفته"
این یه بخش خیلی قدرتمند از یه تکنولوژی باستانیه
این دستگاه خطرناکه
برای همین باید بفهمیمش
وقتی اون دستگاه رو اونطرف لمس کردم
تو دستای من زنده شد
چطور ازم توقع داری نادیده اش بگیرم؟
تو مغز "والتر" بافت مغزی نذاشتن
بلکه ازش برداشتن
چیکار داری میکنی، "والتر"؟
دارم خودم رو باهوش تر میکنم
اگه بتونم مثل "والترنیت" فکر کنم
می تونم بفهمم با اون دستگاه چیکار میخواد بکنه
عکس من تو اون دستگاه
چه معنی میده؟
چه بلایی قراره سرم بیاد؟
A MiLaD Project vmilad@yahoo.com
کارت ورود و هویت
شما آدمس دارین؟
ببخشید؟
متاسفم
گوشش یه مشکلی داره
گوشم مشکلی نداره
شیپور استاسم گرفته (بخشی از کوش میانی)
و این کاملاً یه واکنش طبیعیه
هر طعمی باشه فرقی نمیکنه
گرچه ترجیح میدم مزه انگورم توش باشه
"خوش اومدین، سرهنگ "برویلز
ما منبع های انرژی مختلفی رو امتحان کردیم
و هیچ عکس العملی نشون نداد؟
ما هرکاری میتونستیم برای شناختش کردیم
اما دستگاه هنوز هیچ پاسخ دهی نداره
خانم "شارپ"، مهموناتون رسیدن
محدوده کنترل رو بیشتر کنید و دوباره آزمایشات رو انجام بدین
شنیدم رمز کامپیوتری که اون یکی اولیویا" جا گذاشته بود رو باز کردین"
چند روز پیش
پیتر" بهمون چندتا رمز احتمالی داد"
یکیشون درست بود
واقعاً؟ - آره -
متن شعره یه آهنگ بود
و "فالیویا" گروه یو 2 رو تو ذهن هممون خراب کرد
فالیویا"؟"
این اسمیه که "والتر" براش گذاشته
فالیویا" مثل "اولیویا"ی تقلبی" (fake olivia)
اون اطلاعات روی کامپیوتر
چی فهمیدین؟
متاسفانه، یه پرونده خیلی بزرگه
جزئیات عملیاتش تو صدها صفحه
از مشاهداتش در مورد دنیای ما مخفی شده
نمی دونیم چی ارزشمنده و چی نیست
و هیچ رمزی رو هم نمی تونیم توش پیدا کنیم
از اون چیزی که فکر میکردم بزرگتره
...خب، فکر کنم
اونقدر بزرگ هست که چندتا دنیا رو باهم نابود کنه
تا الان، نتونستیم بفهمیم این دستگاه چجوری کار میکنه
سازمان فضایی، سازمان سیا، انستیتوی سلامت کشور
تمام افراد برتر کشو در اختیار ما هستن
شما تو کدومشی؟ - ببخشید؟ -
واسه چه سازمانی کار میکنی شما؟
والتر"، ایشون دکتر "جیمز فالکون" هستن"
یکی از دانشمندان ارشد ما هستن که روی این پروژه کار میکنن
اه. خب، با این حساب به نظرم من رئیست میشم
من دکتر "والتر بیشاپ" هستم
ببخشید حرفتون رو قطع کردم، ادامه بدین لطفاً
همونطور که داشتم میگفتم ما سردر گم هستیم
به نظز میرسه منبع انرژی وجود نداره
و هیچ چیزی هم که نشون بده این دستگاه میتونه منبعی رو نگه داره یا ازش تغذیه کنه هم وجود نداره
جک"، اینو گرفتی؟"
آره
یه جور جهش الکترومغناطیسیه
خب، ما فکر میکنیم اشکال باید از قطعه گم شده اش باشه
همونی که اون یکی "اولیویا" دزدیده
ممکنه همینطور باشه
اون قطعه مال مرکز دستگاهه
میتونه منبع انرژیش باشه
اون یکی "اولیویا" تو پرونده هاش به دستگاه هم اشاره کرده؟
داریم هنوز اطلاعات رو بررسی میکنیم
خدایا
...انگار
یه چیزی فعالش کرد
یه چیزی واقعاً فعالش کرد
من
M با افتخار تقدیم می کند
Mi با افتخار تقدیم می کند
MiL با افتخار تقدیم می کند
MiLa با افتخار تقدیم می کند
MiLaD با افتخار تقدیم می کند
ALL RIGHTS RESERVED TO: WwW.Free-Offline.CoM
(قسمت یازدهم از فصل سوم (رابطه متقابل VMILAD@YAHOO.COM
"پیتر"
بیرون بودی؟
نه، فقط اومدم پایین... نتونستم بخوابم
فکر کردم صدای در شنیدم
حتماً خواب دیدی
فکر نمیکنم
منم خوابم نبرد
این کره بادوم زمینیه؟ میشه منم بخورم؟
حالت چطوره؟ دیگه دماغت خون نیومد؟
نه - سر درد؟ -
نه
اما نمی تونی بخوابی؟
"آره، اما فکر نکنم ربطی به دستگاه داشته باشه، "والتر
شاید. هنوز نمی دونیم
ما هیچی نمی دونیم
کتاب اولین افراد
من کلمه به کلمه اش رو ده ها بار خوندم
هیچی که نشون بده دستگاه چجوری کار میکنه یا اینکه چجوری به تو مربوطه نیست
والتر"، بس کن خواهش میکنم"
منم دنبال جوابم
و می دونم که میخوای کمکم کنی
اما فکر نمیکنم ایندفعه کاری از دستت بربیاد
نمی تونی از من در برابر همه چیز محافظت کنی
"دو سه تا دیگه بیشتر نمونده آقای "بیشاپ
هنوز من متقاعد نشدم که این کار ضروریه
هر انسانی یه امضای الکترومغناطیسی منحصر بفرد داره
میخوایم آزمایش کنیم ببینیم که این امضا باعث فعال شدن اون ماشین شده یا نه
من هم از دانشگاه "ام آی تی" فارغ التحصیل شدم
اما نیازی به ازمایش ندارم که بفهمم چقدر غیرممکنه که این قضیه ربطی به نیروی الکترومغناطیس داشته باشه
"والتر" - "پیتر" -
هیچ میدونی قراره در معرض چه میزان عظیمی از تشعشع قرار بگیری؟
"خب، حالا می دونم، "والتر
والتر"، فکر میکنم داری زیاده روی میکنی"
میشه خصوصی حرف بزنیم، لطفاً؟
"ما نمی تونیم اخراجش کنیم، "والتر
اون یکی از بهترین ها در رشته مهندسی پزشکی تو کل کشوره
برام مهم نیست اون کیه
نمیخوام پسرم رو انگولک کنه
می دونم که نگران "پیتر" هستی
من نگران نیستم، "نینا". من وحشت زده ام
مگه ندیدی اون دستگاه چجوری بهش واکنش نشون داد؟
دقیقاً بخاطر همینه که داریم رو "پیتر" آزمایش میکنیم
این وقت تلف کردنه
هیچ چی رو به ما نشون نمیده
نینا"، ازت میخوام یه کاری برام انجام بدی"
دارم سعی میکنم سلول های مغزیم رو دوباره سازی کنم
اما "ویلیام" باهوش تر از این حرفها بوده
اون نه تنها تیکه هایی از مغزم رو برداشته
بلکه توانایی رشد مجددشون رو هم ازم گرفته
..."والتر" - اما "بلی" جزئیات همه کارایی که کرده بودو نگه میداشت -
میخوام تحقیقاتش رو ببینم تا بفهمم چطور میتونم روند کاری رو که با من کرده معکوس کنم
تا دوباره سلول های مغزم رشد کنه
والتر"، این مال بیشتر از 15سال پیشه"
"من کامل نیستم، "نینا
اگه بخوام بفهمم "پیتر" چجوری به اون دستگاه مرتبطه
باید باهوش تر باشم
این تنها راهیه که باهاش می تونم به پسرم کمک کنه
آره، همین الان پیگیری میکنم
ممنون
تو خوبی؟
اه، آره. آره، عالیم
در واقع فکر میکنم ممکنه بتونم از قدرت های جادوییم استفاده کنیم که این دستگاه رو به پرواز دربیارام
اه، خب، اونجوری که خیلی عالی میشه
دیشب سعی کردم باهات تماس بگیرم اما جواب ندادی
اه، آره. "والتر" "والتر"بازی دراورد
باید میرفتم پیاده روی - ما آماده ایم -
چیزی میخوای که کمک کنه بخوابی؟
ممکنه یه کم طول بکشه
نه. من خوبم. ممنون
پیتر". آروم باش"
این آزمایش کاملاً بی خطره
متاسفم، دکتر
اما شرمنده که با وضعیت الانم یه کم نسبت به دستگاه ها بی اعتمادم
درک میکنم
خیلی خب، من بیرون منتظر میمونم
"میبینم که دکتر "بیشاپ کارای سخت رو برای تو گذاشته
"مامور "برویلز
"می دونید که اونا رفتن "مسیو داینامیک
می دونم. اومدم که با خودت صحبت کنم
در دوروز گذشته
یه تیم رمزگشایی منتظر اطلاعات هارد کامپیوتر اون "اولیویا"ی دیگه بوده
آره. شنیدم خیلی زیاده
بیشتر از 300صفحه اطلاعاته
جزئیاتی در مورد این دنیا
اطلاعات اشخاص. جزئیات ماموریت ها
فهمیدن اینکه کدوم مهمه سخته
خب، خوشحال میشم کمک کنم
می دونم که همینطوره
و مطمئناً می تونیم از توانایی هات استفاده کنیم
اما دلیلی داره که تاحالا نپرسیدم
توضیح ماموریت هاش پر از نظرات شخصیش در مورد افراده
و خیلی از این توضیحات مربوط به رابطه اش با "پیتر"ه
...و با توجه به مشکلاتی که "پیتر" و "اولیویا" باهم داشتن
متوجه ام
احتیاط میکنم
پرونده تو صفحه اصلیشه
برویلز" هستم. الان حرکت میکنم"
بله
اعتراف میکنم که ضربانش یه کم بالاست
صد و سی در دقیقه یه کم بالا نیست
ازت میخوام همین الان از اون ماشین خارجش کنی
دکتر "بیشاپ" این یه تاکی کاردی خیلی جزئیه (تپش قلب)
اصلاً خطرناک نیست
مسخره است به این خاطر آزمایش رو متوقف کنیم
خب، اینجا چه خبره؟
ضربان قلب "پیتر" یه کم رفته بالا
فکر کردم بخاطر استرس باشه
اما باید تا الان رفع میشد
داری میگی که ضربان قلبش اون دستگاه رو فعال کرده؟
نه، نمی دونم چطور این اتفاق افتاده
اما جالبه و نشون میده ما باید آزمایشات بیشتری انجام بدیم
مطمئناً
بیاین از پسرم به عنوان موش جدید آزمایشگاهی "مسیو داینامیک" استفاده کنید
...والتر"، فکر نمیکنم دکتر"
دانم" هستم"
الان راه میفتم
خیلی خب. من باید برم
میشه اگه چیز تازه ای فهمیدین بهم خبر بدین؟
اسمش "مایکل برد"ه
تو اینجا توسط یکی از همکاراش پیدا شده
گروه پزشکی معتقده که قتل حدود ساعت 3صبح اتفاق افتاده
حالا دلیل مُردن ماهی ها چیه؟ (آقای تماشاگر)
اون در اثر مسمومیت جیوه مُرده
جیوه؟
اون یه تغییر شکل دهنده بوده
این همه ماجرا نیست
برش گردون، لطفاً
دیسک ذخیره اطلاعاتش هم برداشته شده
ممنون
هرکی اینکارو کرده می دونسته داره چیکار میکنه
حالا چرا باید یه نفر یه تغییر شکل دهنده رو بکُشه؟
منظورت یکی غیر از ماست؟
خب. اگه کار "والترنیت" باشه چی؟
اگه یه آدم رو فرستاده باشه که تمام کارهاش رو پاکسازی کنه چی؟
...که این آدم رو قبل از اینکه ما
قبل از اینکه بفهمیم چی می دونسته بکُشه
به چی فکر میکنی؟
استرید"م"
"مامور "فارنسوورث
می خوام یه جستجویی روی اون فایل اطلاعاتی بکنی
خیلی خب. با چه اسمی؟
"مایکل برد"
آره، اینجاست
بین یه لیست بلند از مقامات بندریه
دسترسی به اون پرونده رو از شبکه اصلی ببند
و از این به بعد هیچکس جز تو نباید به اون پرونده دسترسی داشته باشه
چه خبر شده؟
ما رمز هارد درایو اون یکی اولیویا" رو 36ساعت پیش شکستیم"
در بین اطلاعاتش اون هزاران اسم رو لیست کرده
مایکل برد" هم یکی از اونا بوده"
ظاهراً "والترنیت" می دونسته که ما داریم به به شناسایی لیست تغییر شکل دهنده ها نزدیک میشیم
اون از کجا فهمیده؟
چون احتمالاً یه نفر از داخل بهش گفته
ما یه جاسوس داریم
خب؟
من جای تو بودم دیگه سرخ کردنی نمی خوردم
اما آزمایشات و نوار قلبت
همشون معمولی هستن
هیچی نیست که نشون بده تو و اون دستگاه امضا مغناطیسی مشترکی دارین
یعنی هیچ چیز غیرطبیعی وجود نداشت؟
خب، همونطوری که به پدرت گفتم
ضربان قلبت یه کم بالا بود
اما این می تونه بخاطر ترشح آدرنالین بر اثر استرس باشه
دکتر، بیخیال، وقتی به 50متری اون دستگاه رسیدم
همه چیز رو هوا به پرواز دراومد
دماغم خونریزی کرد
واقعاً داری سعی میکنی بهم بگی که همه اینا اتفاقی بوده؟
نه. دارم بهت میگم هنوز هیچی نمیدونم که چطور این اتفاقات افتاده
اما از دیدگاه پزشکی
تو کاملاً نرمال به نظر میرسی
میخوام چندتا آزمایش دیگه انجام بدم
اما، صادقانه بگم، فکر میکردم از شنیدنش حالت بهتر بشه
خب، دکتر تویی
"پیتر"
مامور "دانم" تماس گرفت
اونا یه تغییر شکل دهنده مُرده پیدا کردن
فکر میکنه یه نفر از داخل به "والترنیت" اطلاعات داده
بریم
ممنون
خواهش میکنم
ما فکر میکنیم یه نفر این تغییر شکل دهنده رو کُشته چون می دونسته ما به زودی شناساییش میکنیم
ما باید همه کسایی که به هارد اون یکی اولیویا" دسترسی داشتن رو بررسی کنیم"
داریم روش کار میکنیم
"تمام تیم های رمزگشایی "اف بی آی
...هرکسی که تو "مسیو داینامیک" بوده
خیلی خب، "پیتر". باور کن خودمون بهتر به قضیه آگاهیم
ما داریم از همه اشون همین الان بازجویی میکنیم
"در واقع، این کارو "والتر" و "نینا الان تو "مسیو داینامیک" دارن انجام میدن
بقیه پرونده اش چی؟
توش به تغییر شکل دهنده دیگه ای هم غیر از "برد" اشاره شده؟
خب، به "نیوتن" هم اشاره شده
و اگه از اونا دوتاشون وجود داشته
حدس میزنیم که بیشتر هم هستن
اما صدها اسم تو اون پرونده است
لیست کارکنان دولتی، پلیس محلی
داریم همه اشون رو بررسی میکنیم
دنبال تغییرات رفتاری احتمالی اخیرشون هستیم
و هرچیزی که بهمون نشون بده توسط یه تغییر شکل دهنده جایگزین شدن
خب، به نظر کار بزرگی میاد
حالا چطور میتونیم تو پالایش اطلاعات کمکت کنیم؟
این شاید فکر خوبی نباشه
چرا نه؟
چون در مورد من نوشته
آره
بعضی از بخش هاش مثل خاطرات روزانه است
تو تقریباً همه جاش هستی
"باید خودمون رو برسونیم به "مسیو داینامیک
خیلی خب، اگه چیز جدیدی پیدا کردی باهام تماس بگیر
اسم کاملت رو بگو، لطفاً
"مامور ویژه "متیو نیکولاس گلدین
اسم "مایکل برد" برات معنایی داره؟
نه، نداره
کجا به دنیا اومدی؟
"بروکلین"، "نیویورک"
چقدر دیگه موندن؟
بیست و دو نفر از افراد ما "و هفت نفر دیگه از "اف بی آی
تا الان تمام آزمایش خون ها منفی بوده
اما این احتمال از بین نمیره که اون جاسوس ممکنه انسان باشه
دروغ سنج ها غیرقابل اعتمادن
حق با اونه. آدما همیشه فریبشون می دن
نه این یکی رو
ویلیام" خودش طراحیش کرده"
حتی کوچکترین تغییرات در عضلات صورت رو هم اندازه میگیره
که بهمون اجازه میده رابطه بین استرس و احساسات خاصش رو اندازه بگیریم
عضلات صورتش نشون میده که استرسش وابسته به احساس شرم یا گناه نیست
خیلی هوشمندانه است
کاش به فکر خودم می رسید
باید تا زمانیکه جاسوس رو پیدا کنیم همه رو در بازداشت نگه داریم
نزدیک به سی نفر تو اون لیست هستن
مطمئن نیستم این کار عملی باشه
تو واقعاً دلت میخواد اون جاسوس رو بگیریم یا نه، "نینا"؟
تغییر شکل دهنده ای رو می شناسی؟
نه، نمی شناسم
...چیزی در مورد قتل
والتر"، یه لحظه وقت داری؟"
آره، آره، البته
تا بحال اطلاعاتی به کسی دادی که در قتل یه تغییرشکل دهنده موثر باشه؟
نه، ندادم
حق با تو بود
من تحقیقات "ویلیام" رو پیدا کردم
یادداشت هاش در مورد یه ماده بازگرداننده بر اساس دی ان ای" که بافت های مغز رو دوباره سازی میکنه"
این عالیه
"اه، ممنون، "بلی - "والتر" -
ویلیام" اول روی حیوانات آزمایشگاهی آزمایشش کرده"
یه موش و یه شامپانزه
ما تو دهه نود یکی از آزمایشگاهامون آتیش گرفته
برچسب های اصلی از بین رفتن
می خوام از آزمایشگاه درخواست کنم که هر سه تاشون رو شناسایی کنن
اونوقت می تونن بهمون بگن که کدومش برای تو ساخته شده
"والتر"
نگران نباش. از این بدترهاش رو هم کشیدم
چندتا بو کشیدن طولانی
و مغزم دوباره میتونه تیکه های گم شده اش رو بازسازی کنه
اگه این ماده بر اساس "دی ان ای" تو نباشه چی؟
خب، احتمالاً چندتا جوش بزنم
خب، من نگران اینم که مشکلات بزرگتری الان داشته باشیم
من نگران "پیتر" هستم
منم همینطور. اما همه اینا بخاطر همینه
پیتر" این چندوقته خیی سختی کشیده"
شاید بهتر باشه با یه نفر صحبت کنه
نه، میخوام بگم کسایی هستن که برای این کار آموزش دیدن
نینا"، اون پسر منه"
من کسی هستم که باید بهش کمک کنه
چیزی در مورد قتل "مایکل برد" می دونی؟
نه
چند وقته تو "اف بی آی" کار میکنی؟
حدود 5سال
"پیتر"
و تاحالا قبل از اینکه اسم "مایکل ...برد" رو ببرم، اسمش رو نشنیده بودی
"در مورد پرونده اون "اولیویا
می دونم که تو باهاش خوابیدی
و می دونم که داری سعی میکنی ازم محافظت کنی
اما خوندن در موردش قضیه رو بدتر نمی کنه
پیتر"، من اینجا اصلاً مفید نیستم"
...اما اگه بتونم به "استرید" تو اون پرونده ها کمک کنم
"اولیویا"
من مردم رو سر کار میذاشتم
و می دونم که اگه میخواستم بنویسم، چی در موردشون می نوشتم
اون حتماً فکر کرده من یه احمقم
و من نمی خوام منو اینجوری ببینی
خیلی خب، دیگه کارمون تموم شد
همینا بودن. با همه صحبت کردیم
باید به "برویلز" زنگ بزنیم و بهش بگیم
دکتر "فالکون" چطور؟
دکتر "فالکون" تو اون تیمی که روی هارد کار میکردن نبوده
شاید نبوده اما دیروز در موردش سوالاتی می پرسید
سلام، منم
میشه دکتر "فالکون" رو بفرستی بالا، لطفاً؟
چرا نمیشه؟
چی شده؟
دکتر "فالکون" زودتر رفته خونه
امنه
"درست مثل "مایکل برد
دوتا تیر به سرش و دیسک حافظه اش هم برداشته شده
"حق با توئه. دکتر "جیمز فالکون
اون اینجام هست
بخشی از لیست کارکنان "مسیو داینامیک" بوده
اسم دکتر "فالکون" تو کامپیوترشه
پس اگه "والترنیت" داره از رده خارجشون میکنه حتماً چیز مهمی می دونن
لعنتی - آره. به "والتر" بگو منم همین احساس رو دارم -
این در مورد تغییر شکل دهنده ها نبود
والتر" داره از خودش تست هوش میگیره"
باشه. خب، جسد "فالکون" رو میارن آزمایشگاه
میشه وقتی تمرین ذهنی "والتر" تموم شد
ازش بخوای یه نگاهی بهش بندازه؟
شاید یه چیزی پیدا کرد که کمک کنه قاتل رو شناسایی کنیم
البته
استرید" هنوز داره پرونده هاش رو بررسی میکنه"
اما تا الان نتونسته هیچ کدوم از تغییر شکل دهنده ها رو پیدا کنه
آره. بخش فنی هم به جایی نرسیده
فکر نکنم بتونیم اینجا چیزی پیدا کنیم
که کمک کنه بفهمیم "فالکون" با کی کار میکرده
خدایا، احساس میکنم هردفعه چیز تازه ای میفهمیم
هنوز بازم یه قدم عقبیم
اگه دستمون به یکی از اون ،تغییرشکل دهنده ها می رسید
شاید بالاخره می تونستیم چندتا جواب پیدا کنیم
اره استخوان رو بده، عزیز جان
همینطور هواکش، ولت سنج و یه موز رسیده هم بده
خواهش میکنم بهم بگو که اون موز رو برای خودت میخوای
یهو دلم خواست
گرچه عجیبه
من معمولاً تو میوه ها از موز خوشم نمیاد
اه، خبر
آره، اما خوب نیست
بیست تا اسم دیگه از پرونده "فالیویا" رو چک کردن
هیچ کدومشون تغییر شکل دهنده نبودن
گفتی همه پرونده های "اولیویا" رو خوندی؟
آره. بیشترشون رو
در مورد من چی نوشته بود؟
ازت خوشش میومد
فکر میکرد تو مهربون و فوق العاده ای
میشه کمکم کنی، لطفاً، عزیز جان؟
"والتر"
اه. متاسفم. خیلی بی ادبی بود
داشتم سلطه خودم رو نشون میدادم - ببخشید؟ -
اون ماده ای که مصرف کردم
حتماً برای شامپانزه بوده
منظورت اینه که تو مغزت "دی ان ای" شامپانزه ها داره رشد میکنه؟
خب، یه ذره
ولی مسحور کننده است، مگه نه؟
اینکه چطور یه تغییر کوچولو در شکل "دی ان ای" ما میتونه به شدت روی رفتار ما تاثیر بذاره
زیادم تعجب برانگیز نیست، واقعاً
هرچی باشه، 50% "دی ان ای" ما شبیه مال موزه
مطمئنی خطرناک نیست؟
نه. درست میشه
سیستم ایمنی بدنم
اونارو به عنوان یه شی خارجی میشناسه و دفعشون میکنه
...به هر حال
اون اره استخوان رو بده لطفاً
اون چیه؟
...مطمئن نیستم
مثل خون میمونه؟
حتماً اینجوری وارد شده
ظاهراً از یه چاقو برای باز کردن پنجره استفاده کرده
که نشون میده اون و دکتر "فالکون" همدیگه رو نمیشناختن وگرنه از در روبرو وارد میشد، نه؟
"پیتر"
من یه معذرت خواهی بهت بدهکارم
برای چی؟
این چند هفته اخیر خیلی برام سخت بوده
"تمرکز بیش از اندازم روی بلایی که اون "اولیویا سرم اورده بود نذاشت بفهمم با تو چیکار کرده
..."ببین، "اولیویا
و میخوام بدونی که متاسفم
و الان درک میکنم
خبر خوب اینه که اون رفته
می دونم الان زیاد این احساس وجود نداره
اما اون رفته
و، ام، می تونیم پشت سر بذاریمش
ممنون
باید تو "مسیو داینامیک" آزمایش های بیشتری بدم
می خوای برسونمت؟
نه، با مترو میرم
اما میشه به "والتر" زنگ بزنی و بگی دیر میرسم خونه که نگران نشه؟
ممنون
دانم" هستم"
منم
ما همین الان زیر ناخن های دکتر "فالکون" خون پیدا کردیم
یعنی قاتل یه انسان بوده؟
مثبت A اینطور به نظر میرسه. گروه
گروه خونی رایجیه
مثبت هستم A منم مثل یک سوم مردم
الان دارم روی پرونده های شخصی "مسیو داینامیک" میگردم
وفقط یه نفر با این گروه خونی هست که به پرونده "فالیویا" دسترسی داشته
"برندون فیت" دانشمند ارشد "نینا شارپ"
یه کم پول خرد به من می دین، خانم؟
بله، حتماً
تکون نخور
میتونم قورت بدم؟
"هی، "برمودز
تا حالا یه تغییر شکل دهنده رو کُشتی؟
نه
گرچه باشگاه بدنسازی میرم
اما برام جالبه که فکر میکنید من همچین قدرتی دارم
می تونید همینطور به سوال پرسیدن ادامه بدین
دستگاه هیچ جواب دیگه ای به شما نمیده، چون من اون کارو نکردم
حق با اونه
دستگاه میگه که حرفاش حقیقت داره
سلام، چی پیدا کردی؟
کار "برندون" نبوده
ازش بازجویی کردیم و دروغ سنج چیزی پیدا نکرد
خب، زیاد عجیب نیست
خیلی از مردم می تونن دروغ سنج رو گول بزنن
این یکی رو نه
خیلی خب، کدوم یکی از اینارو نگشتی؟
میفهمم که چرا هیچکس نمیخواد این پرونده ها رو بخونم
اما چیزی که اینجا نوشته مال گذشته است
و چیزی که مهمه آینده است
یه جایی اینجا اسم های بقیه تغییر شکل دهنده هاست
و داره وقتمون تموم میشه
آره و باید قبل از قاتلشون اونارو پیدا کنیم
باور کن. من می دونم
برویلز" هر 20دقیقه یه بار زنگ میزنه و همینو میگه"
در حال حاضر، این فقط تغییر شکل دهنده ها نیستن که منو نگران میکنن
منظورم اینه که، اگه بتونیم هدف بعدیش رو شناسایی کنیم
شاید بتونیم این طرف رو بگیریم
ببین، من از کمکت خیلی ممنونم. جدی میگم
اما من همه اینارو گشتم
اما من فقط یه کمک تازه نیستم
ما مثل همیم
اون "اولیویا" و من
باید بتونم همونجوری فکر کنم
پس شاید تونستم یه طرح پیدا کنم
الو؟
والتر"، "نینا" هستم"
نینا". همین الان داشتم بهت فکر میکردم"
نمونه اولی مطمئناً برای شامپانزه بوده
الان دیگه میتونی برچسبش رو بزنی
نمونه اول؟
ماده ای که "بلی" درست کرده بود الان آماده ام دومیش رو بگیرم
در واقع، میخواستم با "پیتر" صحبت کنم
اون با تو نیست؟
آزمایشاتش تموم شده؟
تموم شده؟ نه، نه، برای همین اتفاقاً زنگ زدم
میخواستم زمان آزمایشاتش رو مشخص کنم
...اما "اولیویا" گفت
حتماً اشتباه فهمیدم
والتر"، من می دونم که نسبت" به این آزمایشات چه حسی داری
و می دونم که "پیتر" هم زیاد اهل حرف زدن نیست
اما همینطور می دونم که تو حتماً درک میکنی چرا این آزمایش ها مهمن
میشه بهش بگی من تماس گرفتم؟
آره، پیغامت رو بهش می رسونم
تو خوبی؟
عجیب است"
اما بعضی وقت ها که با "پیتر" هستم
فراموش می کنم که برای چه به اینجا آمده ام
پیتر" متفاوت تر از آنچیزیست که توقع داشتم"
صداقت پشت چشمانش
مهربانی ذاتیش
سخت است که درونشان گرفتار نشد
"سخت است که گرفتار او نشد
می دونی، شاید اولش یه ماموریت بوده
اما بعداً تبدیل به یه چیز دیگه شده
اون واقعاً عاشق "پیتر" شده
..."اولیویا" - نه، منظورم اینه که -
اون پسر خیلی خوبیه
و البته، ما مثل همیم
اونم همون چیزایی رو دیده که من می بینم
مثل هم صحبت می کنیم
از جمله های مشترک استفاده میکنیم
وقتی اینو میخونم فکر میکنم
منم همینجوری چیزها رو می بینم
احساسم رو به "پیتر" همینجوری بیان میکنم
...ما حتی از یه
اولیویا"؟"
خیلی خب. من یه چیزی پیدا کردم
چاپ اصلی همه اینارو میخوام
دقیقاً دنبال چی بگردم؟
وقتی که من بچه بودم، مادرم "آلیو" صدام میکرد
و مادر اون هم همینطور
پس فکر کنم این یه رمز کلمه جایگزین عدده
o-l-i-v-e حالا
پانزدهمین حرف الفباست "O"
...پس تو صفحه پانزده، اسم پانزدهم
نیوتن"ه"
دوازدهمین حرف الفباست "L"
اسم دوازدهم تو صفحه دوازده
"مایکل برد"
نهمین حرف الفباست "I"
اسم نهم در صفحه نهم
"جیمز فالکون"
و اسم 22 تو صفحه 22
جک برمودز"ه"
و آخریش "زک الپرت"ه
خیلی خب، پیداشون کردیم
سلام، دوست من. منتظرت بودم
از کجا اطلاعاتت رو می گیری؟
چجوری منو پیدا کردی؟
"می دونم تو کی هستی، "پیتر
ممکنه فکر کنی
که ما اجازه نداریم بکُشیمت
اما این معنیش این نمیشه که نمی تونیم بهت آسیب برسونیم
می تونیم وادارت کنیم هرکاری میخوایم برامون ...انجام بدی حتی اگه نُه تا انگشت داشته باشی
یا یه چشم
"پیتر"
برویلز" هستم"
آپارتمان "جکی برمودز" خالی بود
یه تیم گذاشتیم اونجا تا برگرده
لعنتی
تو خوبی؟
آره
پس پنج تا تغییر شکل دهنده
چطور رمزش رو شکستی؟
کلمه "آلیو" پنج حرف داره
نیوتن"، "برد" و "فالکون" مُردن"
برمودز" گم شده"
پس فقط یکی میمونه
چطوری منو پیدا کردی، "والتر"؟
"یادداشت هات رو پیدا کردم. پرونده "فالیویا
اونا رو میزت بودن
اونقدر باهوش هستم که یه دفترچه تلفن رو باز کنم
تو نقشه نگاه کردم
تو همشون رو کُشتی، مگه نه، "پیتر"؟
و بی فایده بود
از بقیه دیسک های حافظه هیچی نفهمیدم
اما این آخریه. باید یه چیزی بدونه
..."پیتر"
"من باید بفهمم چی می دونن، "والتر
از اینکه منفعل باشم خسته شدم
...پسرم، تو خودت نیستی. تو نمی تونی
اونا سربازن، "والتر". اومدن که مارو بکشن
در ضمن، اونا حتی انسان هم نیستن
و من کار اشتباهی نمیکنم
پس چرا بهمون نگفتی؟
اگه کار اشتباهی نمی کردی
چرا بهمون نگفتی؟
نمی دونم چه اتفاقی افتاده، اما این تو نیستی
الو - پیتر"، منم" -
خبرای خوب. ما دوتا تغییر شکل دهنده باقی مونده رو شناسایی کردیم
"الان داریم میریم آپارتمان "زک الپرت
تو خیابون "ریور"ه
اگه پیداش کردیم بهت خبر می دم
ما شکست خوردیم. اون همشون رو پیدا کرد و حالا هم غیب شده
نمی دونیم هم کی بوده. همیشه یه قدم عقبیم
خب، ما هنوز کامپیوتر اون "اولیویا" رو داریم
شاید "استرید" تونست چیزی بفهمه
"خیلی خب. من باید برم خونه. خداحافظ، "والتر
خداحافظ
پیتر"، من پرونده اش رو خوندم"
و باید بدونی که چیزی وجود نداره که بخاطرش شرمنده باشی
ممنون
فکر کنم بدونم چه بلایی داره سرت میاد
"هر رابطه ای متقابله، "پیتر
وقتی چیزی رو لمس میکنی، اونم تورو لمس میکنه
تو داری تغییر میکنی، پسرم
وقتی اون ماشین رو لمس کردی، اون تغییرت داد
تورو مسلح کرد
خب حالا چیکار کنیم، "والتر"؟
نمی دونم
شنیدم خبری در مورد اون دستگاه داری
نه دقیقاً، اما موفق شدیم این سه تا کپی از کتاب "اولین افراد" رو پیدا کنیم
از کجا پیداشون کردیم؟
یکیش رو از موزه
بقیه رو هم از کلکسیون های شخصی
مالکینشون نمیخواستن ازشون جدا شن
اما یه جورایی کمک میکنه که به صورت نامحدود پول در اختیارت باشه
و همه اشون یه چیز میگن؟
اینا به سه زبان مختلف هستن
که توسط سه نویسنده مختلف نوشته شدن
همشون به فاصله دو سال از همدیگه منتشر شدن
واسه ترجمه هم متاسفم
تقریباً همشون کلمه به کلمه معنی شدن
و چی از توشون فهمیدی؟
یه تمدنی که میلیون ها سال پیش حتی قبل از دایناسورها وجود داشته
این سیاره 5میلیارد ساله که دوره خودش میچرخه
ما فقط 250هزار ساله که هستیم
حداقل شش واقعه عظیم انقراضی حتی قبل از اینکه ما از گل بوجود بیایم اتفاق افتاده
حالا کی میتونه بگه یکی از این انقراض ها یه تمدن خیلی بزرگ رو محو نکرده؟
یه چیز دیگه هم هست
وقتی داشتیم دنبال نسخه این کتاب ها میگشتیم
فهمیدیم ما تنها کسائی نیستم که دنبال کتاب هاییم
چند سال پیش
یه نفر دنبال همین کتاب ها میگشته
کی؟
"ویلیام بل"
رمز تصویری: دگرگونی Glyph: A L T E R