بیشتر مرد ها دوست دارن روی چیز ها کار کنن
ابزار، اشیا، چیزها رو تعمیر کنن این چیزیه که مردها ازش لذت میبرن
تاحالا توجه کردن یارو داره تو گاراج خونش با یه سری ابزار کار میکنه
...و چطوری تمام مرد ها در محله
به طور مغناطیسی به این فعالیت جذب میشن؟
همشون عین زامبی از خونشون سرگردان میزنن بیرون
مرد ها...حقیقت داره مرد ها وقتی صدای مته رو میشنون
مثل سوت سگ ...براشون میمونه، فقط
هیجان زده میرن تو اتاق پذیرایی و پرده رو می زنن کنار
عزیزم، فکر کنم جیم داره روی یه چیزی کار میکنه
بعد با عجله میرن طرف یارو
درواقع به یارو کمک نمیکنن
نه، اونا فقط میخوان در محیطی که کار داره انجام میشه
علافی کنن
این کاریه که مرد میخواد انجام بده
میخوایم یارو رو نگاه کنیم میخوایم باهاش صحبت کنیم
میخوایم ازش سوال های احمقانه بپرسیم ...میدونی
داری چی استفاده میکنی آچار پیچ گوشتی؟
میدونی، احساس درگیر بودن بهمون دست میده
...برای همین وقتی دارن ساختمان میسازن
مجبورن از این حصار های چوبی دور ساختمان بزارن
فقط برای اینکه مرد ها رو ازش دور کنن
...اون سوراخ های کوچک هم برای
این گذاشتن تا ما ببینیم چه خبره...
ولی اگه اون سوراخ ها رو نزارن از حصار ها بالا میریم
اونجا، چی استفاده میکنید تیرآهن فولادی اونجا دارید؟
آره، همون نگهش میداره
Male Unbonding مرد نابالغ
باید یه چیزی میگفتم
همه چی داشت خوب پیش میرفت حتما باید یه چیزی میگفتم
فکر نکنم تو کار اشتباهی کرده باشی
بهش گفتم ازش خوشم میاد.چرا؟
چرا بهش گفتم که ازش خوشم میاد؟
این اجبار مسخره رو دارم که باید به زن ها بگم چه احساسی دارم
ازت خوشم میاد.بهت که نمیگم
ما فقط میتونم برای اون خدا رو شکر کنیم
کارم دیگه تمومه کارم دیگه تمومه
فقط بزار وقتش برسه
داری تصور میکنی.واقعا اوه، نه.نه، نه
حتی بهت میگم که کی اتفاق افتاد
موقعی بود که اون نخ دندون از جیبم زد بیرون
کدوم نخ دندون؟کی؟
توی راهرو، موقع تنفس بین مسابقه
داشتم یکی از اون نوشیدنی های نارنجی میخریدم
برای 5 دلار
میخواستم پولم رو از تو جیبم در بیارم که پرداخت کنم، پایین رو نگاه کردم
یه تیکه ی گنده ی سبز رنگ نخ دندون بود که از دستم اویزون بود
نعناعی معلومه
بعد دارم بهش نگاه میکنم بعد بالا رو نگاه میکنم و میبینم که اون هم داره بهش نگاه میکنه
به چشم های همدیگه خیره شده بودیم
....لحظه ی وحشتناکی بود و من فقط
خوب بزار روشن بشم نخ دندون رو دید
تو وحشت کردی، بعد بهش گفتی که ازش خوشت میاد
....اگه اون نخ دندون رو نمیذاشتم تو جیبم
میتونستم همین الان روی تختش دنبال عینک ام بگردم...
مطمئنی که نخ دندون عاملش بود؟ اره، مطمئنم
فکر نمیکنی هیچ ارتباطی با اون داشته باشه؟
چی، از این خوشت نمیاد؟
مثل این میمونه که کمربندت یه حیوان کوچک رو هضم کرده
برای سرطان علاج دارن ببین، همه ی اینا یه تجارت بزرگه
اوه، سلام!جری همین الان اومد
سلام، جورج
اره، اره، اره شماره ام رو یادداشت کن
555-8643
باشه، همین جاست
کیه؟ برش دار
کیه؟ برای توئه
الو؟
اوه، سلام، جول
نه، از شهر بیرون بودم همین الان برگشتم
کریمر هیچی نمیدونه اون فقط همسایه بقل دستیمه
خبری نیست.سه شنبه؟
سه شنبه، نه قراره یکی رو ملاقات کنم
چهارشنبه؟
چهارشنبه خوبه.خیله خوب
الان یکم سرم شلوغه میشه چهارشنبه صبح باهم صحبت کنیم؟
باشه، اره
درست.ممنون.خدانگهدار
چرا تلفن رو دادی با اون صحبت کنم؟
متنفرم از این که تلفن رو هی دستم میدن
خوب، تلفن توئه میخواست باهات صحبت کنه
شاید من نمیخواستم با اون صحبت کنم
خوب، برای چی؟ اذیتم میکنه
حتی دیگه برای اون به تلفن جواب نمیدم
تبدیلم کرده به یه غربال چی
حالا باید چهارشنبه ببینمش
"چی؟فکر کردم قراره بریم بازی "نیک
صندلی هامون پشت نیمکت بازیکنانه
چی شده؟نمیریم؟ میریم
اون چهارشنبه ی دیگه است
این یارو کیه؟ اسمش جول هورنکه
وقتی بچه بودم سه خونه با ما فاصله داشت
میز پینگ پونگ داشت دوست بودیم
باید بقیه زندگیم رو رنج بکشم چون دوست داشتم پینگ پونگ بازی کنم؟
ده سالم بود
(حتی حاضر بودم با استالین دوست بشم اگه میز پینگ پونگ داشت(یکی از بزرگترین دیکتاتور های جهان
خیلی خود درگیری داره
برای منه
صنایع کرامیکا
سلام، مارک
نه، نه، ولش کن ایده ی بهتری دارم
پیتزا فروشی ای که میتونی پیتزات رو خوردت درست کنی
....میتونی کسب و کارت رو
یه جا دیگه اداره کنی؟.... نه، دارم در مورد شعبه های زنجیرهای صحبت میکنم
اره
نمیدونم چرا خودت رو با این یارو پینگ پونگ بازه اذیت میکنی، بهت میگم
باهاش نمیگردم
به مدت 7 ساله داره بهم زنگ میزنه من حتی یه بار هم بهش زنگ نزدم
گستردگیه دقت و توجه یارو در حد یه بچه ی پنج ساله است
...بعضی موقع ها میشینم اونجا
و از خودم چرت و پرت بلغور میکنم... تا ببینم توجه ای میکنه یا نه
نمیفهمم چرا وقتت رو با این یارو تلف میکنی
چیکار میتونم بکنم، باهاش بهم بزنم؟
"بهش بگم"فکر نمیکنم به درد هم بخوریم
یارو مرد
حداقل اگه زن بود یه چیزی میتونستم بگم
وقتی رابطه ات به جاهای بد میکشید تمومش میکردی
نه، نه، نه.تو باید جوری به این موضوع رسیدگی کنی که فرضا اون زنه
فقط باهاش بهم بزنم؟ به طور قطع
فقط بهش حقیقت رو بگو حقیقت رو؟
نه، به عنوان یه مرد، نمیدونم چطوری میتونم با یه مرد دیگه بهم بزنم
میدونی؟ نمیدونم چطوری بگم
بیل، احساس میکنم نیاز دارم مرد های دیگه رو ببینم
میدونی منظورم چیه؟ هیچ راهی ندارم
باید صبر کنم یه نفر بمیره
فکر کنم تنها راه برای بیرون اومدن از این رابطه است
میتونه مدت طولانی ای باشه
...توجه کردی، جالبیه رابطه مرد ها اینه که میتونن
بر اساس هیچی با هم رفیق بشن...
فقط دو مرد با هم رفیق میشن بخاطر اینکه فقط دو تا مردن
این تنها چیزیه که ما نیاز داریم تا با هم تفاهم داشته باشیم
چون ورزش و زن ها تنها چیزیه که ما در موردش صحبت میکنیم
اگه زن یا ورزش هم نبود :تنها چیزی که مرد ها میگن اینه
"خوب، تو یخچال چی دارید؟"
پس روانپزشکم ازم میخواد مادرم رو برای یه جلسه بیارم
منظورم این که، این یارو مرد خیلی باهوشیه
...لنی بروس قبلا پیشش میرفته
و فکر کنم، جرارلدو...
تاریخچه زندگی لنی بروس رو خوندم .... فکر کنم یه
!هی، هی، هی!از گرسنگی اینجا مردیم
....جالبیش اینه که... ده دقیقه است که اینجا منتظریم
....که حاضر بود...
راستی داشتم فکر میکردم شاید تابستان رو برم ایران
میدونی، من باید یه چیزی بخورم
زمان پخش سریال 10 سال از تسخیر لانه جاسوسی آمریکا می گذشت و اون زمان تا الان ایران رو کشور تروریستی میدونن و الان جری خواست ببینه که این یارو هنوزم "بی حواس" هست یا نه
منظورم اینه که، قندم پایینه
بهرحال، شاید حزب الله دعوتم کنه تا نمایش اجرا کنم
یا شایدم برای یه غذای مفصل و بحث در مورد حمله های تروریستی دعوتم کنه، اره
میخوام نمایشم رو به فارسی اجرا کنم
فکر میکنی باید برم سلمانی؟
اماده ای؟
اره، من سالاد تخم مرغ با نون گندمی
هی، بزار یه سوالی ازت بپرسم ...این ساندویچ بوقلمون که اینجا دارید
بوقلمون واقعی توشه یا بوقلمون صنعتی؟...
بوقلمون صنعتی نمیخوام
ازش متنفرم
فکر کنم بوقلمون واقعیه
پرنده واقعی اون پشت دارید؟ ..نه، هیچ پرنده ای نیست، ولی
پس از کجا مطمئنی؟ چطوره یه لطفی در حقم بکنی
چطوره بری اون پشت و ببینی هست یا نیست باشه؟
باورنکردنیه
چطور میتونی با یه نفر اینجوری صحبت کنی؟
چی، چی داری میگی؟ میخوای بگی که از بوقلمون صنعتی خوشت میاد؟
گوش بده، جول.یه چیزی هست که باید بهت بگم
وایسا
هیچ وقت نمیتونی حدس بزنی که کی رو دیدم
هاوارد مترو هاوارد مترو
ازم پرسید که هنوز تو رو میبینم منم گفتم، "معلومه همیشه میبینمش
"و هنوز دوست های عالی ای هستیم بهرحال، هاوارد سلام رسوند
گوش بده، جول
فکر نمیکنم بهتر باشه همدیگرو دیگه ببینیم
چی؟
این دوستی ای که ما داریم، به درد نمیخوره
به درد نمیخوره؟ چی داری میگی؟
ما فقط برای دوستی با هم تفاهمی نداریم
ولی چطوری میتونی همچین چیزی بگی؟ ببین، تو مرد نازنینی هستی
فقط موضوع سر اینه که ما با هم هیچ تفاهمی نداریم
وایسا ببینم، مگه من چیکار کردم
...بهم بگو چی میخوام بدونم که چیکار کردم
هیچ کاری نکردی مشکل تو نیستی .مشکل منم
این....خیلی دشواره
ببین، میدونم خیلی باهات تماس گرفتم درست؟منظورم اینه که ، میدونم
میدونم که سرت خیلی شلوغه نه، موضوع این نیست
تو یکی از ادمایی هستی که من میتونم باهاشون صحبت کنم
ببین، بیخیال میدونیم که واقعیت نداره
همیشه به همه در مورد میگم
!به همه میگم که برید نمایشش رو ببینید
منظورم اینه که، من طرفدار پر و پا قرصتم
میدونم، میدونم و تو بهترین دوستمی
بهترین دوست؟هیچوقت تا حالا تو اپارتمانت پا نذاشتم
!نمیتونم باور کنم که این اتفاق داره می افته باورم نمیشه
باشه، باشه، بیخیالش شو عیبی نداره.منظوری نداشتم
چی رو منظوری نداشتی؟ چیزی که گفتم
جدیدا زیر فشار زیادی قرار گفتم اوه، تو زیر فشار زیادی قرار گرفتی
ببین، فقط...میتونیم کل موضوع رو فراموش کنیم؟
متاسفم.منظوری نداشتم فقط عقده ام رو تو خالی کردم
هنوز دوستیم هنوز دوستیم.هنوز دوستیم
باشه، گوش بده ببین چی میگم بلیط های مسابقه نیک رو دارم.این چهارشنبه
بهترین صندلی ها پشت نیمکت بازیکن هاست میخوای باهام بیای؟
بیخیال
امشب؟
نه، چهارشنبه بعد.اگه امشب بود میگفتم امشب
واقعا میخوای بیام؟
اره
باشه بیا، اینا رو بگیر
...باشه.عالیه.عالی
...عالی میشه.خوب
چهارشنبه بعد... چهارشنبه بعد
!حالا، این پیشخدمت کجاست؟هی
به دفترم زنگ زد و گفت باید با هم صحبت کنیم
بدترین چهار کلمه ی موجود در زبان انگلیسی
اون یا، این سوتین ماله کیه؟
اونم بدترینه
خوب ناهار رو سفارش دادیم و صحبت کردیم
بالاخره، از دهنش پرید که دیگه این رابطه بدرد نمیخوره
واقعا
پس، داشتم فکر میکردم، درحالی که اینو میگفت "داشتم فکر میکردم "چه عالی
بهم زدیم رفت ولی سالاد تخم مرغ رو داشتن می اوردن
پس حالا باید انتخاب میکردم که بزنم برم از اونجا یا بمونم و بخورم؟
خوردی
برای 20 دقیقه نشستیم اونجا و میجویدیم
بهم دیگه زول زده بودیم در حالی که رابطه امون دیگه تموم شده بود
یکی وقتی میگه از زندگیم برو بیرون
و این حرف در اشتها تو هیچ تاثیری نداره؟
تا حالا سالاد تخم مرغ اونا رو خوردی؟
باور نکردنیه باورنکردنیه
بزار بهت بگم که دیگه چی باور نکردنیه پولش رو من دادم
حتی پیشنهاد هم نداد اون رابطه رو تموم کرد
حداقل کاری که میتونست بکنه اینه که من رو با یه ساندویچ بفرسته برم
چقدر ممکنه که اون تو داشته باشی؟
ببین، پوله منه
باشه؟چیکار باید بکنم از پنچره بندازمش بیرون؟
یه نفر رو میشناسم که با همین پول خورد ها رفت مسافرت
اره؟کجا رفت؟ دربند؟
خنده دار بود.تو چقدر بامزه ای
بیخیال، برو جلو
عالی شد، ایوینگ صدمه دیده
چه مدت قراره مصدوم باشه؟
...حداکثر چند روز، ولی
اوه، خدا برای چند ثانیه داشتم میترسیدم
تیم نیکس بدون ایوینگ
گوش بده، جورج به یه مشکل خوردیم
چی شده؟ ...موضوع اینه که، دیروز
...یه جورایی...
چی؟ بلیط تو رو دادم به هورنک
تو چی کار کردی؟ اره
متاسفم باید میدادمش به هورنک
نه
بلیط من؟
بلیط من رو دادی به هورنک؟ زودباش.برو، برو جلو
برای چی بلیط من رو دادی بهش؟
تو که ندیدیش خیلی موقعیت بدی بود
اوه، بیخیال، جری باورم نمیشه
باید اینکارو میکردم اوه، بیخیال
میشه این رو به اسکناس تبدیل کنی؟
متاسفم، قربان، نمیتونیم اینکار رو بکنیم
میخوای باهاش بری؟
تو برو، من مشکلی ندارم نمیخوام با اون برم
حتی یارو رو نمیشناسم
ببین، قبلا اینکار رو برام کردن
ببین، میتونم اینا رو بهتون بدم و خودتون لوله پیچش کنید
میخوای 6 هزار تا از اینا رو لوله پیچ کنم؟
چی، میخوای از کارم استفا بدم؟
نه، از بانک خوشم نمیاد یه تبلیغ دیدم که
"مردم با لبخند از بانک میان بیرون" درواقع هیچوقت این لحظه رو ندیدم
و صف های این بانکها
متنفرم از اینکه هیچکی اصلا تو صف نیست
این قسمت رو یادته؟ ...که میری بانک، و بانک خالیه
ولی باز هم مجبوری از تو این پیچ و خم ها رد بشی...
میتونی یه تیکه پنیر برام بیاری؟ تقریبا دارم میرسم
میخوام بابت این کارم بهم جایزه بدید، لطفا
32، 33... جورج
...الان نه، 33
34... میشه شمردن رو تموم کنی؟
چیه؟ میتونم برات جبران کنم؟
بابت کوزه بهت 50 دلار میدم
اوه، اره، حتما.پولت رو پیش خودت نگه دار
خوب، پس من هم نمیرم
باشه، هر دو تا بلیط رو بهش میدم
!برو، برو
من...نه، نمیخوام برم
واقعا داشت گریه میکرد؟ مجبور شدم بهش دستمال بدم
...درواقع، بزار به پیغام گیرش یه پیغام میزارم و یه بهونه ای میارم
که من هم نمیتونم بیام...
...وایسا.وایسا ببینم.از اونجایی که میخوای به یارو دروغ بگی
.چرا بهش نمیگی که بلیط ها رو گم کردیم... بعد خودمون بریم
جورج، یارو داشت اشک میریخت
سلام، بچه ها
مرد، دارم بهت میگم، این ایده ی پیتزا واقعا شدنی میشه
همون ایده ای که میره و مجبوری پیتزات رو خودت درست کنی؟
خمیر رو خودمون بهت میدیم
تو لهش میکنی.خودت وزنش میکنی خودت میندازیش هوا
و بعد خودت میتونی سست رو بزنی خودت میتونی پنیر پیتزات رو بزنی
و بعد میندازیش تو تنور
باید بدونی که چطور اینکار ها رو بکنی
نمیتونی بزاری مردم دستشون رو تا ته بکنن تو تنور600 درجه
همه ی این کار ها نظارت میشه ...اوه، خوب
!همش
میخوای سرمایه گذاری کنی؟ همه ی پول من خورده
میدونی، ببین، دارم بهت میگم ها
مردم، واقعا دوست دارن پیتزا شون رو خودشون درست کنن
باید یه چیزی بگم با تمام احترامی که برات قائلم
...من فقط هیچوقت ...نمیتونم تصور کنم که کسی
... در هیچ شرایط و در هیچ یک از مراحل زندگی...
بخواد که پیتزاش رو خودش درست کنه...
ولی اینو فقط من میگم خوب، باشه
اینو فقط تو میگی فقط دارم میگم بهت
فقط میخواستم بهتون بگم این کار و کسب حسابی میگیره ها
من فقط میخواستم...باشه
یه روز میشه، التماسم میکنید که پیتزاتون رو خودتون درست کنید
سلام، جول، منم جری ...امیدوارم این رو قبل از
اوه، سلام، جول.اوه، یه دفعه اومدی
ببین، نمیتونم باهات امشب بیام
باید به خواهرزاده ام درس یاد بدم
اره، فردا امتحان داره
هندسه
میدونی دیگه، ذوذنقه، متوازی الاضلاع
بهرحال، گوش بده، تو بلیط ها رو ببر گذاشتمشون تو اتاق فراخوان استادیوم
و واقعا متاسفم، خوش بگذره هفته ی بعد صحبت میکنیم، باشه؟اره
اره، نمی...عیبی نداره
باشه، خدانگهدار
ذوذنقه؟
میدونم، واقعا داره بهونه هام تموم میشه
به یه طومار فقط برای بهونه هام نیاز دارم
بیخیال.بیا بریم یه کاری بکنیم نمیخوام فقط اینجا بشینم
میخوای بریم یه چیزی بخوریم؟ کجا میخوای بریم؟
اهمیت نمیدم.گرسنه ام نیست
میخوای بریم به یکی از اون کاپوچینو فروشی ها
اونا میذارن فقط اونجا بشینی
اونجا قراره چیکار کنیم، صحبت کنیم؟
میتونیم صحبت کنیم
میام اگه مجبور نباشم صحبت کنم
پس فقط اونجا میشینیم
باشه، بزار اول پیغام گیرم رو یه چک بکنم
...یکی رو باید از فرودگاه سوار کنم، وظیفه ی هیئت منصفه
برای تعمیرکار صبر میکنم.... خیله خوب، فقط بدش بهم ، لطفا
این چیه؟ یه لیست از بهونه است
برای اون یارو هورنک همون کسی که با بلیط های من تو استادیوم نشسته
....این لیست رو الان دارم که هر وقت زنگ زد، یه چیزی بهش بگم
تا دیگه مجبور نباشم ببینمش....
خدایا بهش نیاز دارم
چیکار میکنی؟ یه چیزی برات اضافه میکنم
اوه، به بیشتر از این نیازی ندارم نه، نه، نه
اینا خوبن.گوش بده، گوش بده
لباس زیرت تموم شده نمیتونی خونه رو ترک کنی
بامزه ای چقدر تو
...چطوره بگی نمیتونی شخصیتت رو تشخیص بدی
و چند شخصیتی شدی؟... و دیگه خودت نیستی
تو دَن هستی
من دُن هستم
میشه لیستم رو بدی، لطفا؟ بیا ، بیا
جری ساینفلد، باورم نمیشه که میخوای اینکار رو بکنی
کاملا بچگونه است
چیکار میتونم بکنم؟ باهاش رو به رو شو .مرد باش
اوه، نه
....این یکی غیر ممکنه.ترجیع میدم تا اخر عمرم دروغ بگم
ولی دوباره حاضر نباشم اینکار رو بکنم...
داشت گریه میکرد
اشک، همراه با خلط و ریزش بینی
یه مرد رو به گریه انداختی؟
من هیچوقت یه مرد رو گریه ننداختم
حتی یه موقع زدم تو تخم های یه یارو ولی باز هم گریه نکرد
ولی به جاش تاکسی رو من گرفتم
یارو واقعا تخم داشته
سلام، اِلین
هی، بازی خیلی عالی ای رو امشب از دست دادی
بازی؟ مسابقه ی تیم نیک
هورنک من رو با خودش برد.دو ردیف پشت نیمکت بازیکن ها نشسته بودیم
عرق رومون میریخت
وایسا ببینم.هورنک از کجا تو رو میشناسه؟
هفته ی قبل، همون موقع که من، میدونی تلفن رو دادم بهت
واقعا تو کف ایده ی پیتزای منه
این دیگه هضمش برام مشکله وایسا ببینم.کدوم ایده ی پیتزا؟
اوه، نه
بهت اجاز میدن که پیتزات رو خودت درست کنی
به نظر ایده ی عالی ای میاد خوش میگذره
کریمر !چیه
از این بهتر نمیشه
!سلام
خیله خوب، کی یه تیکه گوشت میخواد؟
نه، ممنون نه، نه
تا ده دقیقه دیگه داغ داغ میشه
خوب فکر میکردم میخوای خواهر زاده ات رو درس بدی
کارمون زود تموم شد شرط میبندم همینطور بوده
خوب میخوای که من رو به خواهر زاده ات معرفی کنی؟
اِلین بنس، این جول هورنک هست
واو، نلسون
این اِلینه
فکر کردم شما بچه ها از هم جدا شدید ولی هنوز دوستیم
...خوب
بابت اون بلیط ها دوباره ازت تشکر میکنم ولی هفته ی بعد، من میبرمت
سه شنبه هفته ی بعد چطوره؟ چطوره که تو هم بیای
اوه، نه، نه.سه شنبه اصلا خوب نیست چون سه شنبه تمرین اواز داریم
درست میگه
اواز خوندن رو یادم رفت اره
... ما...قراره اون
سرود ملی اروپای شرقی رو بخونیم...
...درست، میدونی
همون قضایای دیوار ریختن و از اینجور چیز ها....
خوب، پنج شنبه شب چطور؟ منظورم اینه که، سونیک ها قراره اون شب مسابقه بدن
....پنجشنبه اصلا خوب نیست چون باید بریم بیمارستان
تا ببینیم برای اهدای اعضای بدن صلاحیت داریم یا نه...
واقعا باید یه همچین چیزی رو یه موقع امتحان کنم
واقعا باید اینکار رو بکنی
خوب، بزارید یه نگاهی به اینجا بندازیم
چهل و یک مسابقه داریم
بزار ببینیم، شب شنبه مسابقه ی ماوریکس رو داریم
اگه از ماوریکس خوشت نمیاد سه شنبه بعدش، لیکرز بازی دارن
منظورم اینه که، حتما از شعبده بازی خوشت میاد، درست؟
حالا، بزار ببینیم.تو این ماه ...تو این ماه، تو این ماه
تا، تا چهارده ام
بالز بازی دارن ....دلت نمیخواد پرش جردن رو از دست بدی
...به یه نتیجه ای رسیدم که یه سری دوست های مشخص در زندگیت
همیشه دوستت میمونن و تو هم باید قبول کنی...
میبینیشون.ولی نمیخوای ببینیشون بهشون زنگ نمیزنی
اونا بهت زنگ میزنن
اگه جوابشون رو ندی دوباره زنگ میزنن
...تنها راهی که میتونی از صحبت کردن با این ادم ها
....در بری اینه که...
تظاهر کنی که میز گرد خودت رو داری مجری گری میکنی....
این کاریه که من میکنم.تظاهر میکنم یه میز کوچک اطرافمه
یه صندلیه کوچیک اونجاست و باهاشون مصاحبه میکنی
تنها مشکلی که این داره اینه که هیچ راهی نیست که بگی
هی، خیلی خوشحالیم که در برنامه حضور دارید
ولی ما وقتمون دیگه به اتمام رسید
Corleone کاری از روزبه IMDB-DL ارائه ای از تیم ترجمه RoozbehGholami1995@yahoo.com