خیله خب همون جور که خواستین یه اتاق توی طبقه همکف دارین ، خوبه؟
آره به نظر خوب میاد ممنون
کار دیگه ای ندارین؟ نه ، ممنون
سلام نشان ـم رو یادم رفته اما باید این مدارک رو ببرم
فرم رو امضا کن تو سیستم بررسی می کنم
خیلی عجله دارم
میشه تا دارین بررسی می کنین برم کارمو بکنم؟
بفرما
قضیه کین چی شد؟
هنوزم داره درباره این پرونده قتل تحقیق می کنه
پرونده ای که دستشه دست کاری شده
نمی تونه بفهمه واقعا چه اتفاقی افتاده
یه چیز مشکوک درباره شوهرت فهمیدی ، مگه نه لیزی؟
!هوی ، اجازه دسترسی به اینجا رو نداری
مافوق ـت کیه؟
باید بازم مراقبش باشیم
امروز توی یه پرونده که مربوط به زمان حضورش توی بخش مسایل روانپریشی خانواده ها در نیویورک میشه شهادت میده
یه فروشنده مواد مکزیکی به اسم هکتور لورکا
می خوام باهاش بری دادگاه
سلام
چه خبرا؟
عصر دادگاه دارم یه سری چیزا رو دارم مرور می کنم
منم می تونم باهات بیام؟
هیچی بیشتر از اینکه ببینم به هکتور لورکا حبس ابد میدن حال نمیده
چرا این حس رو دارم که بیشتر از دیدن لورکا می خوای حواست به من باشه؟
نمی دونم چیزی رو مخفی می کنی؟
دمبه تماس گرفته
ردینگتون می خواد تنها ببینتت
باشی Prince ظهر باید بندرگاه
البته اگه بخوایم به قرارمون برسیم
زیاد طول نمی کشه ماشین رو بیار
در اثر تلاش های جرم شناس اف.بی.آی بود که هکتور لورکا مورد سوء ظن قرار گرفت
که نهایتا موجب دستگیری و متهم سازی ـش شد
آفرین لیزی خیلی خوبه
پس می دونی که 3 ساعت دیگه باید دادگاه باشم
پرونده ـت قراره قاراشمیش بشه
چرا؟ چی شده؟
آدمای لورکا اومدن پیش من
به طور معمول محلش نمی ذاشتم
یه مواد فروش جانی و تبهکار ـه
قطعا به درد من نمی خوره
اما این سری مهمه چون مربوط به تو میشه
چی می خواد؟
مدارک خروج از کشور
هویت جدید ، پاسپورت حساب بانکی و کارت های اعتباری
و یه معرفی نامه خوب که بتونه کارهاش رو جای دیگه ادامه بده
فردا شب هم می خواد
حالا به هر صورت لورکا این حس رو داره که قراره آزاد بشه
امروز یه شاهد دارم که علیه ـش با قاطعیت شهادت میده
لورکا جایی نمیره
یه اتفاقی میفته ، لیزی
گمون نمی کنم امروز تو دادگاه بهت خوش بگذره
کاری از سعید و رضا .:. GodeatGod & Reza15043 .:.
فرانچسکا تروینو از پارکینگ مدرسه ربوده شده
لیسا مولینرا بیرون سالن سینما
...بیل جکسون
یه روز که می خواسته بره بدوه همسرش رو برای بار آخر بوسیده
میگل رومرو
دنیلا مورالس
روبرتو پِنیا
109قربانی در طول 6 سال
ماموران اداره های پلیس آمریکا و مکزیک
دارند پرونده هایِ علیه کارتل تبهکاری که توسط آقای لورکا اداره میشه رو آماده می کنند
شاهدین مختلفی آماده شهادت بر علیه ـش بودند
اما مفروضه که همشون مُردند
هیچکدومشون پیدا نشدند
آقای پنیا ، می تونین به محضر دادگاه بگین رابطه ــتون با این حوادث غم انگیز چیه؟
اون پسرم ، بابی پنیا ـست
وقتی ربودنش مامور گشت مرزی آمریکا بود
دیگه هیچوقت ندیدمش
می دونم کار کی بوده
خودم دیدمش
!می دونم کی پسرم رو کُشته
!خدای من !نفس نمی کشه
!تیم پزشکی رو بیارین
ناظم جلسه ، متهم رو ببرین !می خوام دادگاه تخلیه بشه
چی شده؟
طوری نیست
حالا چی میشه؟
اگه اون عضو هیئت منصفه نتونه ادامه بده یکی رو جایگزینش می کنن
فعلا می بریمتون محوطه انتظار
از اینجا به بعد با من
پس همسرم چی؟ میرم پیداش می کنم
میارمش همینجا پیشتون !ممنون میشم
لورکا رو تحت پوشش دارن
...همین الان از تیم پزشکی خبر دادن
حمله قلبی بر اثر مواد شیمیایی بوده
اون عضو هیئت منصفه رو مسموم کردند
!از پله ها
رو FIM92 سازنده ، مشخصات به جز چند مورد که ارتقا داده عینا کپی برداری کرده
سبک تره و سیستم ردیابی بهتری داره
مطمئنم مشتری ـت راضی میشه
گوشی رو بهش بده
...آقای ردینگتون الان در !میگم همین الان
به نظر اظطراری میاد
راستی چند تا از اینا هم مال توئه ها
عزیزم الان وقت خوبی برای من نیست
به گور سیاه کجایی؟
هاییتی چه می کنی؟
ظاهر قضایا رو حفظ کنم من یه مجرم ـم
لحظه ای که دیگه مجرم نباشم برات بی ارزش میشم
شاهدم از دست رفته گفتی افراد لورکا باهات تماس داشتند
دقیقا چی گفتند؟
هر چی می دونستم بهت گفتم دیگه بیش از این کمکی نمی تونم بهت بکنم
!جون یه آدم در خطره
همیشه جون یه آدم در خطره و غم انگیزم هست که اهمیت چندانی نداره
نذار یادت بیارم که من قرار نشد کمکتون کنم که مواد فروش ها یا هر بساط دیگه ـتون رو گیر بندازین
خودتون تنهایی دارین خیلی معمولی و آماتور کارتون رو پیش می برین
من دنبال کله گنده هام ، لیزی اونایی که مهم ـن
این قضیه هم برای من مهمه
و صدها خونواده ای که حقشونه بدونن چی به سر عزیزاشون اومده
هیچکدوم نتونستن به زندگی عادی ـشون برگردن
نتونستند با عزیزاشون خدافظی کنند یا حتی دفن ـشون کنند
گفتی صدها؟
اونوقت هیچ جسدی پیدا نشده؟
چیه؟ فکرت به طرف چی رفت؟
هیچی باید بری خونه ، لیزی
یه شاردونه برا خودت بریز و بی خیال شو
شاهدت که به احتمال زیاد مُرده
گمونم خودت اینو بدونی
و اگه این چیزایی که بهم میگی درست باشه احتمالا هیچوقت هم دیگه پیداش نمی کنی
چه طوری؟
خوبم
خوب اومدی اما من هر وقت دروغ بگی می فهمم
جدا؟
آره همه نشونه هات رو می دونم
مثلا الان داری بهم میگی که می خوای تنها باشی
...و اشکالی نداره اما
می خواستم بگم که این اتفاقی که امروز افتاد بخشی از کار ـِته
با آدمای بد دست و پنجه نرم می کنی
و بعضی وقتا اتفاق های بدی میفته
که تقصیر تو نیست
این چیه؟
...یه
منظورم به غیر از پرونده های بهترین روزی ـه که داشتی
آره
می فهمم ـت روز بدی داشتی
میای خونه نمی خوای با کسی حرف بزنی
مخصوصا کسی که بخیه هاش دهن باز کرده
می دونم خیلی حال بهم زنه
میای اینجا می شینی و حالت رو با خاطرات روزهای خوشی ـت بهتر می کنی
اون آخر هفته "بوستون" بودیم
مصاحبه کاری داشتی
آره سفر خوبی بود
آره
می دونی چقدر وقت میشه از این کارا نکردیم
که یهو بساط ـمون رو جمع کنیم و از اینجا بزنیم به چاک؟
چون واقعا بهش نیاز داریم مخصوصا الان
از خدا ـمه می تونستیم بریم می دونم
جدا نشونه دارم؟
لیزی ، تو همه چیزت رو شده ـست
که همین یکی از خصوصیات ـته که دوست دارم
چون همیشه می دونم به چی فکر می کنی
کین
فهمیدیم پینا رو کجا بردند
یه نفر یه ون سفید رو دیده که محل دادگاه رو ترک می کرده
10تا بلوک اونور تر پیداش کردند
دوربین های ترافیکی ماشین جایگزین ـشون رو ضبط کرده
پلیس محلی شماره پلاک رو به نیروها داده
پذیرش هتل میگه یه کیسه پشمی مشکی داشته
هیچ اثری ازش نیست ، لیز شرمنده
انگشت نگاری کارش رو انجام داده؟ همین الان دارن انگشت نگاری می کنن
تا الان یه تار مو کنار تخت پیدا کردند
اما فکر نمی کنیم برای انسان باشه
پذیرش هتل گفته مظنون سگ داشته
آثار چسب روی دیوار پیدا کردیم
فکر می کنیم از برزنت یا پلاستیک استفاده کرده
اتاق مُتل ـه ها
باید همه جاش پُر اثر انگشت باشه اما هیچی نیست
همه جاش رو تمیز کرده
چی می خوای؟
به پرونده ـت فکر می کردم
تا الان چی دارین؟
الان توی صحنه جرم ـم
یا بهتر بگم اونجایی که فکر می کنیم صحنه جرم باشه
چیزی پیدا نکردین
چیز زیادی نه
آثار چسب روی دیوار ـه؟
از کجا می دونی؟
توی وان رو ببین
دستت رو بمال به راه آب
بوی چی میده؟
مواد شیمیایی
می بینی لیزی الان به پرونده ـت علاقه مند شدم
چرا؟
بخارپز توی شهره
لوله کش نیازت میشه
بخارپز حقیقتا جاش توی لیست سیاه ـه
تنها کسی که وقتی یه نفر بخواد از شر یکی خلاص بشه دست به کار میشه
متخصص شیمی ـه که قربانی هاش رو تبدیل می کنه به خورش مواد شیمیایی
به خاطر همین همچین اسمی گذاشتند روش
نه دی.ان.ای ـی از خودش باقی می ذاره نه هیچی
عملا تمام مشکلات مربوط به اجساد رو از بین می بره
اما چیزی ورای مهارت کاریش ـه که میاردش توی لیست
اون...هدیه برمی داره
یادگاری از قربانی هاش
!بدون که می میری
الان دیگه هم شاهد ـتون رو از دست دادین هم پرونده ـتون رو
اما بخارپز کلید حل مسایل خیلی بیشتری ـه
برای اتحادیه های بین المللی کار کرده
برای رژیم های سرکوب گر
هر کسی که نیازی داشته باشه و بتونه هزینه ـش رو بده
بخارپز می دونه همه اجساد کجا دفن شدند
جواب صدها پرونده قتل حل نشده رو می دونه
خب چه جوری گیرش بندازیم؟
به شدت محتاط ـه
اصلا نمی دونم کیه یا کجا کارهاش رو انجام میده
همینو بدونین که خیلی سعی کردم بفهمم
اما لورکا می دونه
اگه اسمش رو هم ندونه می دونه چه جوری میشه باهاش ارتباط برقرار کرد
بله
پیشنهاد می کنم آقای لورکا رو تشویق کنین اسم طرف رو بهتون بگه
بخارپز الان مشخصا اینجاست اما زیاد نمی مونه
اگه بذارین در بره
مثل قربانی هاش دود میشه میره هوا و دیگه هیچوقت نمی بینینش
می دونیم لوییس پنیا مُرده
از ماجرای بخارپز هم خبر داریم
موکل ـم اصلا نمی دونه از چی حرف می زنین
همکاری کن و بذار گیرش بندازیم
اونوقت می تونیم از توافق بر سر کاهش محکومیت حرف بزنیم
شما مسئول حفظ امنیت لوییس بودین
مطمئنم کُلی وعده محافظت بهش دادین تا مجبورش کنین شهادت بده
خون ـش گردن شماست
من هیچ کاری نکردم
دولت داره بی خیال این پرونده میشه
!چه سورپرایزی
می دونی بدی ـه پول مواد اینه که
همیشه به دست آدمای ناباب میفته
مدارکی از حساب های ثبت شده شرکت های زنجیره ای داریم که همشون مربوط به هکتور لورکا ـی مرموز میشه
اما دیگه اونقدرا مرموز نیستی
می خواین به پول شویی متهمش کنین؟
طبق چه مدارکی؟
آخرش این پرونده رو بی خیال میشین یا نه؟
این پرونده رو آره
اما سازمان امنیت بر این شک ـه که داری از طریق منابع مالی که به تروریست ها ربط پیدا می کنه پول شویی می کنی
همش مزخرف ـه و خودتونم می دونین
چرا باید همچین فکری بکنن؟
چون ما بهشون گفتیم
سازمان امنیت تا ما بررسیش می کنیم می ندازدت تو یه سوراخی جایی
ممکنه طول بکشه
بخارپز رو بهمون بده
و ما هم می بریمت به یه جای فوق امنیتیِ دنج و راحت
فکر نکنم درست متوجه باشین که دنبال کی هستین
این طرف از مامورای شما خیلی خطرناک تره
شانسم رو با سازمان امنیت امتحان می کنم
من از هر چیزی جون سالم به در می برم خوش بینم
به سازمان امنیت که تحویلت بدم !دیگه نمی تونم کمکت کنم ها
به قدر کافی کمکم کردی بازرس کین
زندگی و کارم رو مختل کردی
خودم و خونواده ـم رو تحقیر کردی
فکر می کنی با اون پرونده ها و بند و بساط ـت منو می شناسی؟
!عمرا
!بجنبین
همین الان آرشیو دوربین های فرودگاه به دستمون رسید
درباره حمله موقع جابه جایی چی می دونستی؟
چطور می دونست کجا حمله کنه؟
...به خدا اگه می دونستی و چیزی
یادت میره که هردومون یه چیز رو می خوایم ، بازرس رسلر
برای چی باید بازرس کین رو گروگان بگیره؟
نقشه ـش چیه؟
یه قرارداد با لورکا دارم که شخصا مدارک هویت جدیدش رو بهش بدم
امکان نداره
شاهدتون مُرده لورکا رو هم از دست دادین
و بازرس کین رو هم گرفته
از نظر من که ملاقاتم با لورکا این مفهوم رو داره که شماها هیچ کاری نمی کنین اما کُلی چیزی گیرتون میاد
زمان نیاز داریم تا عملیات دستگیریش رو ترتیب بدیم
سال هاست نذاشته دستگیرش کنین
بیشتر از هر زمانی احتیاط می کنه
هر تغییری در برنامه ها ایجاد بشه از دستمون می پره
من تنهایی لورکا رو می بینم
جون یه مامور اف.بی.آی در خطره
!تو این قضیه جایی برای چک و چونه زدن نیست
وقتی با معادلات پیچیده رو به رو میشیم
ساده ترین راه حل، درست ترین اونه
شما گمش کردین. من می تونم پیداش کنم به همین سادگی
منم باهات میام
پس متوجه باش که من هیچ مسئولیتی رو در قبال امنیت ـت قبول نمی کنم
و اف.بی.آی دخالتی نمی کنه
نه نظارتی، نه شنودی
یا می تونید بقایای مامور کین رو خودتون پیدا کنید
به محض اینکه از مامور کین اطلاعاتی گیرت اومد با من تماس می گیری
منم نیروی پشتیبانی میارم و می گیریمش
نه، می خوام بهش احساس امنیت بدم
قرار نیست لورکا دستگیر بشه و تو باید تو این قضیه بهم اعتماد کنی
لورکا جایی نمیره
و منم هیچوقت بهت اعتماد نمی کنم می دونی چرا؟
چون بعد از سال ها تعقیب کردن من
به یه حقیقت غیرقابل انکار رسیدین
من فقط کاری رو که به نفع ـم باشه انجام میدم
و این آدمی ـه که می تونی بهش اعتماد کنی، دونالد
حالا بزن بریم
لورکا درباره ـت یه سری سوال می پرسه
باید مختصر و مفید جواب بدی
آماده ای؟
عصر بخیر آقایون من ریموند ردینگتون هستم
آقای لورکا من ریموند ردینگتون ـم
انتظار شما دو نفر رو نداشتم
ایشون مامور ویژه ی اف بی آی، دونالد رسلر هستن
!فصل شکار مامورین اف بی آی رسیده بهش علاقه دارم [ بازه ای زمانی در هر سال که شکار کردن در اون مجاز ـه ]
خیلی مُصِر بود، برای دیدنت می مُرد
چی میگه؟
میگه آدمش آماده ست تا سرت رو ببره
می خوای بهم بگی چرا نباید اینکارو بکنم؟
یه فرصت بهت میدم یه دلیل خوب بیار
بهتره شروع کنی به حرف زدن، دونالد
رد بکشش
اون همین طور یه رقصنده ی بی نظیره
فکر می کنی "رد" از کجا برات یه هویت جدید جور کرده؟
پاسپورت های جدید فراهم کرده؟
تو پایگاه اطلاعات سوابق پلیس بین المللی ثبتش کرده؟
زندگی جدید درست کرده اثر انگشت های ساختگی جور کرده؟ همه اش بخاطر من بوده
تو نباید منو بکشی، هکتور
باید دستمزدم رو پرداخت کنی
و اگه برای شام امشب سر و کله ام پیدا نشه
صبح نشده مُردی
راست میگه؟
درسته مثل آشغال های کف خیابونا فاسده
اون به درد بخوره
پس اگه می خوای آدم نفوذی من رو بکشی
لااقل می تونی قبلش ازش تشکر کنی
زندگی جدیدت
امیدوارم برات جذاب باشه
همین طور ترتیب یه پرواز برای بردنت به ونزوئلا رو دادم
فقط کافیه برای لااقل 12 ساعت لم بدی رو صندلی
نه. من امشب دارم میریم
بدون کمک من نمی تونی بری
اوضاعت خرابه گند زدی
یه مامور اف بی آی رو دزدیدی که فرض می کنم مُرده
مطمئن نیستم
به هر جهت، خروجی های شهر بسته ست
وقتی منم پام گیره نمی تونم بذارم دستگیر شی
وقتی ترتیب انتقال رو میدم بدون که بی عیب ـه
افرادم رو به خطر نمی ندازم
تمام سیستم های ردیاب ماهواره ای همه ی دوربین های نظارتی
و کل پلیس های شهر دارن دنبالت می گردن
امکان نداره به این زودیا بتونی از شهر خارج شی
پس نمی خواد کاری کنی
هویت جدیدت رو بگیر با هواپیمای من پرواز کن
و بذار تا من گند کاریت ُ تمیز کنم
یه سرویس دهنده ی کاملی، آره؟
آره
خب، مردی که مامور رو در اختیار داره، کجاست؟
با این که دارم شر این زنیکه رو کم می کنم مشکلی داری؟
مامور کین به زودی ناپدید میشه
این سزای گرفتن همه چیز من ـه
مشکل دقیقا همینجاست
وقتی احساساتی تصمیم بگیری
میفتی گوشه ی زندون، هکتور
آدم های احمق اینطورین
من مکان و اسم مردی رو می خوام که الیزابث کین رو در اختیار داره
مطمئنی این خودت نیستی که احساساتی رفتار می کنی؟
به نظر شخصی میادش
مچمو گرفتی
مساله شخصی ـه
من آدم ِ تو رو می خوام
بذار کامل برات توضیح بدم
تو فرار می کنی
مامور رسلر، مامور کین رو نجات میده
اوضاعش ردیف به نظر میاد
و همه به رضایت شخصی میرسن
یه اسم می خوام. زود
من اسمی ندارم
و اصلا خبر ندارم کجا بردتش
پس موفق باشی آقای لورکا
یه رابط دارم
فقط همین
درباره ی مظنون بهمون بگو
یه رابط از طرف لورکا داره
اما ارتباطشون از طریق یه صندوق پستی اجاره ای تو جورج تاون ـه
اسم صاحب صندوق پستی مستعار بود ... بیل کانرز
گواهی نامه اش رو تو اداره ی راهنمایی رانندگی پیدا کردیم
و اثر انگشتهاش رو با مواد شیمیایی سفارش داده شده در مریلند مطابقت دادیم
اسم "بخارپز" ـه استنلی ار کورنیش ـه
تو کیتزمیلر، مریلند یه دندونپزشکی داره
صد در صد مطمئن نیستیم اما کورنیش مطمئنا مظنون شماره یک هستش
امیدوارم که الان در مسیر "کیتزمیلر" باشید
هستیم
وقت رفتن ـه
من الیزابث هستم من اسم دارم
من یه آدم ـم
من شوهر دارم می خوام بدونی من کی هستم
سگها مطمئنا همه ی زندگی ما نیستن اما برای بعضی ها به اندازه یه زندگی مهم هستن
دمبه، میشه لطفا
دفتر کنترل حیوانات مریلند رو بگیری؟
یالا
واحد کنترل حیوانات مریلند
دیانا هستم کمکی ازم برمیاد؟
بله. سلام دیانا استنلی کورنیش هستم
یه مقدار ترسیدم
سگم رفته بیرون
و منم کد ردیابی موبایلم رو گم کردم
مونده بودم برای کد زحمتتون بدم
و اینکه اگه ممکنه نرم افزار موبایلم رو از نو راه اندازی کنید
اون یه سگ احساسی ناز نازی ـه لطفا عجله کنید
قلبم داره تند تند می زنه و تنفسم دچار مشکل شده
تو کی هستی؟
ازونجایی که قراره منو بکشی حداقل لایق این هستم که بدونم
نجابت که سرت میشه، آره؟
لااقل باید اسم شخصی رو که
قراره جونم رو بگیره بدونم
من می دونم اونا چی صدات می کنن
خیلی زشت و غیر محترمانه ست
اما تو که اینطور آدمی نیستی، هستی؟
خودت فکر نمی کنی اینطوری باشی
چه اسمی صدام می کنن؟
نمی دونی؟
چه اسمی؟
... بهت میگن بخارپز
بخاطر اون مواد شیمیایی که ازشون برای حل کردن جسد آدم ها استفاده می کنی
طبیعت
منظورت از طبیعت چیه؟
منظورم انتقال انرژی ـه
... انرژی
از بین نمیره
فقط از حالتی به حالت دیگه تبدیل میشه
کارت همینه... تبدیل انرژی؟
وقتی جسد منحل میشه طبیعت این انتقال رو انجام میده
اما تو اینکارو به سبک کاملا متفاوتی انجام میدی
آره
سریعتر
تمیزتر
بهتر
برید برید عجله کنید
اف بی آی دستها جایی که دیده بشن
خدای من! چی شده؟ دستهاتون رو نشون بدید
چیکار می کنید؟ همه چیز مرتبه
نه نه از اف بی آی هستیم
نه نه ... پسرم رو کجا می برید؟
طوریش نمیشه خانم
طوریت نمیشه، باشه؟ کاریش نداریم، خانم
شما النور کورنیش هستید؟ بله
شوهرتون استنلی کورنیش ـه؟ بله
الان کجاست، خانم؟ نمی دونم، اینجا نیستش
چی شده آخه؟
چرا می خواین با استنلی حرف بزنید؟
پسرم کجاست؟
آروم باشید طوریش نمیشه خانم
طوریش نمیشه
خونواده چطور؟
... انگار
یه پدر هستی
بچه داری؟
یه پسر؟
پس یه پسر داری
چند سالش ـه؟ پسرت چند سالش ـه؟
یازده ساله ست
پسرم... 11 سالش ـه
من دیر ازدواج کردم
اون زن خوبیه
می دونستم
یه پدر بامحبت
تو چطور؟ مادر هستی؟
نه
خوبه
ازم خواستن تا حسابی زجرت بدم
متاسفم کارم همین ـه
کار منم خوندن ذهن آدماست
و تو یه آدمکش نیستی
من کلی چیزها هستم برای خودم، لیز
یه خوشه ی اعصاب درست زیر عضله ی شونه هستش
صبر کن درد خیلی شدیدی باید داشته باشه
شوهرم یه دندون پزشک ـه
هیچوقت کار اشتباهی نمی کنه
فکر می کنید الان باید کجا باشه، خانم کورنیش؟
آخر هفته ست دیگه دوست داره از اینجا فاصله بگیره
میره ماهی گیری کجا میره ماهی گیری؟
... ما یه کابین کوچیک تو
من اونجا نمیرم کابین شخصی خودش ـه
در مورد این کابین برامون بگید
دور نیست اطراف کوههای "بکبون" ـه
یه جورایی وسط ناکجاآباد ـه
گمونم نزدیک قله های لمب باشه
اسم جاده اش چیه؟
اون بالا اسمی در کار نیست
!حتی به یعضی جاده هاش نمیشه گفت جاده
فقط یه سری مسیر خاکی به جنگل ـه
خواهش می کنم، باید بدونم استنلی چیکار کرده
یه هلی کوپتر همین الان لازم دارم
می خوام تیم های عملیات تاکتیکی در عرض یک ساعت تو اون منطقه باشن
و نیروهای جنگلبانی رو هم خبر کنید
به افرادی که اون جنگل ها رو بشناسن نیاز پیدا می کنیم
دیگه داریم خیلی نزدیک میشیم، دمبه
فروشگاه بعدی بزن کنار به گوشت نیاز پیدا می کنیم
بگو ببینم روش کار چجوریه؟
چطور انقدر بی نقص ناپدیدشون می کنی؟
بی نقص ـه، مگه نه؟
چی بهم زدی؟
یه مسکن
نهایتا باعث فلج شدن میشه
اما با این حال حسگرهای درد رو فعال نگه میداره
هی، مجبور نیستی نگاه کنی برو
چرا نمیری بازی کنی؟ برو
چرا اینکارو می کنی؟
تو آدم نمی کشی فقط اجساد رو منحل می کنی
شرایط عوض میشن دیگه
گسترش پیدا می کنن
این نقطه ی تکامل منه
می دونی نظرم چیه؟
به نظرم این فکرت که مردم رو بخاطر کمک به طبیعت ناپدید می کنی
یه دروغه
به نظرم می خوای چیز دیگه ای رو حل کنی
شاید گذشته ات رو؟
هر بلای وحشتناکی که به این روز انداختت
و به این موجود عجیبی که هستی تبدیلت کرده
... دو خط تجسس تشکیل میدیم
یکی از قله های لمب تا جاده ی جنوب غربی
اون یکی از جاده ی فایر تا دریاچه
راه بیفتین
می دونی، درموردت اشتباه می کردم
تو بی نقص نیستی
سلام لیزی
اثرات دارو به زودی از بین میرن
حالت خوب میشه
خیلی خب
شروع کنیم؟
یه روز یه کشاورز میاد خونه
می بینه هر چیزی که تو زندگی براش باارزش بوده از بین رفته
محصولاتش سوخته ان حیواناتش سلاخی شدن
اجساد و تیکه های شکسته ی زندگیش همه جا پخش شدن
هر چیزی که دوست داشت ـه ازش گرفته شده
بچه هاش
فقط میشه تصور ناامیدی هات رو کرد
و ساعت های متوالی خستگی و ناله هات رو
بار سنگین زنده بودنت رو
در اون ساعات تاریک به خودش قول ـی میده
با ذهن آشفته اش
راه جدیدی در پیش می گیره
سالها می گذرن
... زجر و دردهاش
پیچیده میشن
یه روز بس می کنه
کشاورز.... که دیگه یه کشاورز نیست
خرابه هایی رو که باقی گذاشته می بینه
حالا دیگه اونه که می سوزونه
اونه که سلاخی می کنه
... و تو قلبش اینو می دونه که
روزی باید بهاش ُ بپردازه
مگه نه، استنلی؟
نه، رد
دست خودش نبوده
شاید حق با تو باشه
شاید بتونه خودش رو عوض کنه
شاید هنوز کار از کارش نگذشته باشه
شاید بتونه در حق اونایی که به درد وحشتناکی دچارشون کرده جبران مافات کنه
یا شایدم نه
کورنیش کو؟
یه اتفاق کوچیکی افتاد
مامور کین به کمک های پزشکی نیاز داره
چطوری اومدی اینجا؟
پیراهن قشنگی داری
دکتر رو زود بیارین اینجا
تموم شد دیگه چیزی نیست
همه چیز مرتبه
بیا وحشتناکه
اما لااقل می تونی باهاش مقداری آرامش خاطر به خونواده هاشون بدی
تو از اون آدم بهتر نیستی
می خوای چغلیم رو بکنی، لیزی؟
به هارولد بگی که چقدر آدم بدی بودم؟
تو هیولایی
آره
چطور می تونی با اون کارت کنار بیای؟
با فکر به اینکه جونت رو نجات دادم
کتابی که همین الان دادم به مامور کین
باید کمک کنه تا برای یه مدت طولانی
لورکا یا هر کسی دیگه شبیه اش رو بفرسته آب خنک بخورن
آره. اما لورکا فرار کرد
هزینه ی کسب و کارمون ـه دیگه
نه، تو قرار نیست بذاری به همین راحتی قسر در بره
اون بی ادب بود که ازش خوشت نیومد
اون تو هواپیمای منه
می دونم این اواخر مسائل یه مقدار بین ـمون عجیب بوده
... به نظرم اون مسافرت چند روزه که درباره اش حرف میزدیم
گمونم واقعا لازمه
پس رزروش کردم
سه شب در همون جایی که دوسش داشتیم
هتل ساحلی تلامی
... این همون رستورانی رو داره که خوشت میاد و
باید خوش بگذره
آره؟
اینم پشت سر میذاری
قول میدم
.:. GodeatGod & Reza15043 .:.